【大紀元8月14日報導】（中央社記者蔡蕙如華盛頓十四日專電）受到油價與食品價格高漲影響，美國七月份消費者物價成長為預期的兩倍；通貨膨脹一年來成長速度，也是十七年來最快。
面對通貨膨脹上升風險，而近來政府公布數據又說明美國經濟成長不若預期，且失業率高升，顯示出聯邦準備理事會既要抗通膨，又要避免經濟陷入衰退的貨幣政策陷入兩難。
勞工部今天公布數據顯示，美國七月份消費者物價在六月份的成長百分之一點一之後，再成長百分之零點八，為預期的兩倍。過去一年來，通貨膨脹已上漲百分之五點六，為一九九一年一月來最高。
其中，能源價格在七月份上漲百分之四，一年來上漲百分之二十九點三。食品價格在七月份上漲百分之零點九，一年來則上漲百分之六。
去除能源價格與物價的核心通貨膨脹七月份成長百分之零點三，也較專家預期的百分之零點二高。過去一年來，核心通貨膨脹成長百分之二點五，為近半年來最高。
其中，顯著上漲的包括服飾價格成長了百分之一點二，反映燃油價格的航空票價上漲了百分之一點三。
高漲的通貨膨脹已讓消費者荷包更為吃緊。勞工部今天公布另一份報告顯示，調整通貨膨脹等因素後，七月份的每週實質平均所得下降百分之零點八，較一年前則下降百分之三點一。
聯準會為舒緩美國次貸危機所引發的金融市場波動，去年九月起七度調降聯邦資金利率共三點二五個百分點；四月底至今，由於憂心通貨膨脹上升，利率維持在百分之二點零。
聯準會上次會後聲明雖指出，預期通貨膨脹在今年後期與明年會走緩，但也表示通貨膨脹前景不確定性仍高；「雖然成長的下行風險仍在，但通貨膨脹的上行風險也是委員會的重大關切」。
既要抗衰退也要抗通膨，近來不佳的經濟數據讓多數經濟學家預期聯準會可能暫時保持觀望，不作進一步動作。一些人則希望，油價近來下跌可持續，讓通膨可在不升息狀況下減緩。
