site logo: www.epochtimes.com

「雅美族的海洋生物」 前進法蘭克福書展

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元8月8日訊】〔自由時報記者張存薇/台東報導〕蘭嶼的海洋文化豐富迷人,縣文化暨觀光處去年以圖文並茂、搭配羅馬拼音及在地的習俗說明的方式,出版「雅美(達悟 )族的海洋生物」一書,獲選代表台灣前進德國,參加10月中的「2008法蘭克福書展」。


這本圖鑑圖文並茂,還附上羅馬拼音說法、在地使用習俗。(自由時報記者張存薇攝 )


蘭嶼獨特的人文與社會建構有別於其他族群文化,文觀處於去年5月共出版「雅美(達悟 )族的海洋生物」、「海浪、記憶、敘事(魚與雅美社會文化論文集專刊 )」、「放逐孤島的他者:蘭嶼、農場管訓隊與外省老兵的生命史」、「達悟族傳統生活夜曆」等書籍,希望有系統使用文獻紀錄保存蘭嶼珍貴的歷史文化記憶。

其中「雅美(達悟 )族的海洋生物」不但以圖鑑方式說明原住民文化及海洋生態,形式上頗具原創性,更能表現台灣特色及海洋意象,可做為生態及文化觀光參考;因此不但獲選為去年政府優良品新書推薦,今年更再接再勵,成為15本進軍全球最大的法蘭克福書展的台灣代表之一。

這本圖鑑不但記載150種魚類、50種貝、蟹、蝦等蘭嶼海域生物,編寫人員包括中研院生物多樣性中心研究員邵廣昭、海洋文史工作者葉建成、蘭嶼文史工作者謝來玉,書中不但有各種魚類的生態介紹、在地說法、及在地食用的習俗,並附上有聲CD,成為蘭嶼人了解家鄉海洋生物的最佳幫手。

(http://www.dajiyuan.com)

評論