【大紀元1月19日訊】（大紀元記者舒春編譯報導）新西蘭總理約翰‧凱伊（John Key）的發言人星期一表示，凱伊將找專家看診，已確定受傷的手臂是否需要手術；不過這不會影響它的計劃和各種活動。
上週六，凱伊出席了在奧克蘭ASB展覽館（ASB Showgrounds）舉行的中國新年慶祝活動,他在發表完講話後走下台階時不慎跌倒，導致右胳膊兩處骨折。
受傷後凱伊依然堅持了一個小時，然後下午還前往了另外一項活動，並與120名橄欖球運動員握手。
醫生已經為他受傷的右臂打上了石膏並掛了吊帶。
凱伊的發言人說，凱伊將繼續他的計劃，包括參加週二的第一次內閣部長會議，他還計劃參加下週在巴布亞新幾內亞舉行的太平洋島國論壇會議。
內閣會議很可能把重點放在經濟危機。財政部長警告說，新西蘭面臨零增長，今年的失業率增加近一倍至7%。
按照中國的曆法，2009是牛年，是出生於1961年的凱伊的本命年，新年伊始就摔傷了胳膊，恐怕不是好兆頭—在經濟危機下上任的凱伊，前景顯然並不樂觀。(http://www.dajiyuan.com)
