【大紀元11月3日報導】（中央社雪梨3日法新電）澳洲中央銀行今天調升基本利率0.25%，這是連續第二個月升息。澳洲央行指出，經濟前景持續好轉和亞洲的預期成長是升息主因。
澳洲央行總裁史蒂文斯（Glenn Stevens）表示，澳洲央行決定調升官方現金利率至3.50%，這是自今年二月以來的最高水準。他並舉出澳洲的主要區域貿易夥伴經濟情勢「明顯改善」。
史蒂文斯說：「中國的成長凌厲依舊，對區域內其他經濟體及商品市場有重大影響。」
「對澳洲貿易夥伴而言，2010年的成長可能貼近趨勢。」
澳洲上個月成為全球金融災難爆發以來第一個升息的先進經濟體，不但宣佈衰退的風險告終，並將利率從50年來的最低水平往上調升。
澳洲政府昨天大幅上修經濟預測，從原先預測的負成長0.5%，修正為正成長1.5%；失業率高峰則將落在相對溫和的6.75%。
澳洲也是這一波全球經濟不景氣中，唯一倖免於經濟衰退的主要西方國家。澳洲今年第二季經濟成長0.6%，在已開發國家當中表現最好。
澳洲央行大膽將利率從去年九月的7.25%調降至49年來的最低水平3.0%。澳洲政府同時推出高達逾700 億美元的經濟振興方案。
史蒂文斯說，經濟情勢較預期強勁，相關振興方案帶動信心指數提高，而民間投資也未若預期疲弱。
房屋與公共建設支出持續加碼。史蒂文斯表示，已出現就業市場情況改善的早期跡象。
成長很可能貼近趨勢，通貨膨脹也接近2.0%到3.0%的官方目標。而相較於先前預估，失業率高峰很可能降到「相當低的水平」。
史蒂文斯說：「隨著澳洲出現嚴重經濟萎縮的風險已經過去，理事會的看法是，逐步撤消在前景遠為疲弱時推出的貨幣刺激措施，應是明智之舉。」
財政部長史萬（Wayne Swan）表示，經濟正在復甦中，「利率不能永遠維持在50年來危急狀況的低點」。
在上週公佈10年來最低通膨數字後，溫和調升利率的結果符合市場預期。
分析師表示，史蒂文斯的溫和談話顯示，央行在2010年之前可能暫緩進一步調升現金利率。
外匯交易商IG Markets分析師皮考克（Cameron Peacock）說：「此一明確措詞可能顯示澳洲央行認為所祭出的措施已經足夠，12月到1月可能暫緩調整，並於2月再評估這項現金利率是否適當。」
證券交易商CommSec經濟學家塞巴斯丁（Savanth Sebastian）表示，澳洲央行過去不曾連續3個月調升利率。
他說：「我想澳洲央行12月很可能暫緩升息，到明年2月再做檢討。」
儘管澳洲央行對經濟信心滿滿，雪梨股市仍下跌0.20%，來到4531.5點。市場觀察家指出，若未納入升息因素，股市將跌更多。（譯者：中央社何宏儒）
