【大紀元11月4日報導】（中央社紐約3日法新電）美國職棒大聯盟MLB紐約洋基（Yankees）總教練吉拉迪（Joe Girardi）表示，協助洋基贏得4座世界大賽冠軍的37歲左投派提特（Andy Pettitte），將擔任世界大賽第6戰先發投手。
洋基和衛冕者費城費城人（Phillies）的7戰4勝對決，目前以3勝2敗領先。洋基尋求隊史上的第27座金盃和2000年以來的第一座冠軍，陷入劣勢的費城人第6戰非贏不可，才能迫使系列賽進入第7戰。
派提特只休3天就必須再度先發，比平常少休一天。洋基隊如果封王，將是1991年明尼蘇達雙城（Twins）以來，第一支只用3名投手輪值先發的冠軍隊。
效力紅襪時期曾數度和洋基、派提特對決的馬丁尼茲（Pedro Martinez），將是費城人第6戰的先發投手。38歲的右投手馬丁尼茲來自多明尼加，他在第2戰先發主投6局，但費城人最後輸球。（譯者：中央社王思捷）
