莞爾集：聽不清楚的原因

以下是小陳和老張在電話裡的一段對話。
小陳：「聽說你買了一輛新車。」
老張：「對啊！是BMW高級車。」
小陳：「我想借你的新車去南部玩。」
老張：「什麼？」
小陳：「我想借你的新車去南部玩。」(大聲一些)
老張：「你說什麼？我聽不清楚….」
小陳：「我想借你的新車去南部玩。」(大聲喊)
老張：「奇怪！電話怎麼聽不清楚？」
掛掉電話後，老張的太太說：「他的話我在旁邊都聽得到，他說要借你的新車去南部玩，你怎麼說聽不清楚呢？」
老張：「妳聽得到，那妳借給他。」@*
(http://www.dajiyuan.com)