【大紀元2月25日訊】〔自由時報記者倪婉君／綜合報導〕走、走、走走走，洋基總教頭吉拉迪昨天帶隊去打撞球大賽，進行破天荒的春訓校外教學，不只王建民說他從未有過這樣的春訓，提謝拉也說是他有史以來最快樂的春訓。
吉拉迪新點子 大家都很high
昨天早上9點半（台灣時間前晚10點半 )，吉拉迪走進休息室，對著才做完揮棒練習、牛棚練投和重量訓練的球員發號施令，說：「今天訓練取消，大家換上便服，去校外教學吧。」
參加春訓的64名球員雖然還搞不清楚狀況，但大家就像小學生一樣排隊走上巴士，史威夏用iPod放著「Don’t worry, be happy」音樂，沙胖跟在後面咯咯笑，提謝拉更對記者說：「校外教學囉。」
一行人來到撞球場，吉拉迪宣布「洋基年度撞球大賽」展開，共舉行2次比賽，打的都是8號球、採2對2的雙打淘汰賽，還製作分組賽程表看板，頗有正式比賽的樣子。
建仔第一次的搭檔布魯尼說：「他（吉拉迪 )知道我們需要休息，而且我真的覺得，隊上的關係比以往更親密了。」但兩人的敲桿技術不佳，首戰就遭到淘汰，後來建仔和張伯倫搭檔重來，終於敲贏了1場，但隨後又遭淘汰。
洋基的撞球一哥首推李維拉，他不管和寇克搭配，還是和佩提特搭檔，都是冠軍。戴蒙就說：「李維拉果然有終結者架式，連打撞球都一樣。」
但比賽勝負不是重點，就像球技普普的建仔所說：「大家都滿高興的。」從天使來的大咖提謝拉也說：「這是很棒的點子，可以讓人放鬆。」
吉拉迪想讓球員連絡感情的目的也達成，他原本想舉辦保齡球大賽，但一想到投手要揮舉12磅重的球便作罷，改讓球員敲一桿。
(http://www.dajiyuan.com)
