【大紀元3月11日訊】〔特派自由時報記者鄭又嘉／佛州坦帕市報導〕建仔又拿起球棒，但這一次，不是要練短打，而是在總教練吉拉迪舉辦的「棒球高爾夫」大賽中，準備揮桿，王建民這一隊還贏得最終勝利。
昨天洋基沒輪到參賽的球員熱身時，總教練吉拉迪罕見地跑到副球場全程「盯梢」，原本球員以為他是來監視大家有沒有認真練球，結果沒想到，吉拉迪又出了奇招，繼撞球之後，這次要他們在棒球場上打高爾夫，原先預定的守備練習，因此全部取消。
所謂的「棒球高爾夫」，規則跟高爾夫很像，只是把小白球換成棒球，球桿換成球棒，球員從本壘開始擊球，要依序擊中4個壘包，最後再計算桿數，最少的那一隊可以晉級下一輪。
吉拉迪把所有人依「國籍」分成8隊，唯一的台灣人建仔與休斯等人分在同一隊，雖然一開始，建仔開球就完全歪掉，不過他們漸入佳境，先擊退跟自己同組的4隊，然後晉級「季後賽」，再換到另一個場地，迎戰井川慶的「日本隊」等。
最後建仔與隊友默契十足，率先把球打回本壘，吉拉迪宣佈：「Wang’s team wins（王建民隊贏了 )。」建仔開心與隊友擊掌，慶祝他代表的「台灣隊」贏球。「今天真的沒力氣練球，還好有這個來娛樂一下。」建仔苦笑說。
不過贏歸贏，不但沒有獎品，還得馬上回到現實，拖著病體，建仔還是得不情願地坐上腳踏車，繼續揮汗進行體能訓練。
(http://www.dajiyuan.com)
