【大紀元3月9日訊】（大紀元記者梁雅如編譯）麻州州立大學為擴大其獎助學金等財政援助計劃，以協助來自低收入家庭（年收入低於麻州家庭收入中間值78,500美元）的學生，計劃增加學生雜用1,500美元，約增加了15%左右，這使得麻州居民的孩子每年的平均費用為11,000美元，還不包括食宿。這一計劃將影響到約1萬4千名在校學生，或者說在2萬600名學生中約有四分之三的學生需要資助。
此提議如果通過將增加6,800萬美元的新收入。麻州大學本科校區包括Amherst、波士頓、Dartmouth、Lowell及渥斯特市（Worcester）的醫學院。
麻州大學將自拿出其中的2,000萬美元，用於新的獎助學金政策。在過去的六年中，麻州大學獎助學金預算從3,560萬美元增至9,420萬美元。
麻州大學校長威爾遜表示，學生獎助學金增加是為了幫助那些在目前經濟低迷時期正在掙扎的家庭，並且向那些很困難的家庭傳遞了一個信息他們仍然可以負擔的起學費。一般低收入家庭經常會過高的估計要交的學費。
例如，在Amherst校區，來自家庭年收入低於3萬美元的學生每年平均要支付包括食宿在內的18,346美元中的1,704美元，那些家庭收入在4萬到5萬之間的學生，每年平均只付少於4,000美元就能夠就讀。
學費的增加也將有助於抵消可能會急劇下跌的州資助。根據州長派翠克的概算，下一個年度麻州大學系統將會收到4億1千6百萬美元，而上一個年度則收到了4億7千萬美元。
這一建議不包括食宿費用，並且根據聯邦的規定，合格的家庭仍然要支付一定的費用。但是大部份家庭收入在收入閾值以下的學生將會看到他們的帳單和貸款在新的政策下被減少了。
(http://www.dajiyuan.com)
