【大紀元4月6日訊】〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕北韓發射「衛星」表面上雖然沒有造成任何傷害，不過在日本政府自亂陣腳的情況下，反而讓支持率低迷的日本首相麻生太郎形象受創。面對北韓試射「衛星」宣言，日本政府這陣子如臨大敵，又是派出神盾艦又是調動愛國者三型地對空飛彈，同時成立各地方政府聯絡室以及危機應變總部，堪稱戰後最大規模的「軍事騷動」。
不過就在4日早上，日本政府及秋田縣政府兩度發出「北韓試射飛彈資訊」，隨即更正澄清，表示雷達判別失誤，北韓其實尚未發射。日本防衛相濱田靖一當天傍晚，對此鄭重向外界道歉。4日烏龍快訊讓位於北韓試射軌道下方的秋田縣人心惶惶，當地托兒所因此準備疏散孩童，小學緊急讓學生到體育館避難。民眾得知誤報時，氣得破口大罵：「這樣根本讓人無所適從。」。輿論也強烈質疑政府情蒐能力，日本經濟新聞就指出「麻生首相號稱已有『萬全準備』，發射前夕卻出現一堆有待解決的課題」。
4日連續兩次的「北韓火箭試射誤報烏龍」，不僅讓日本再度成為國際笑柄，同時引發國內民眾以及在野黨的怒火，對於政府危機應變能力的批判聲浪更是不絕於耳。日本前首相小泉純一郎也曾於兩年多前，在北韓試射飛彈時因應變遲緩飽受批評。看來北韓最高領導人金正日不定期的「搗『彈』」，著實讓日本首相上了一堂震撼教育。
國際媒體4日因第一時間引用日本官方的錯誤訊息，隨後紛紛忙著刊載日本政府的更正啟事。日本甫因前財務相中川昭一「酒醉風波」大出洋相，此次誤報烏龍，再度傷害日本國際形象。就連日本外務省幹部也憂心地說：「就怕中國或俄羅斯會因此認為，日本的智慧不過爾爾。」原本將北韓「飛彈」危機視為拉抬支持率契機的麻生，此次面對金正日的震撼教育，仍舊因為自亂陣腳而吞下苦果。
(http://www.dajiyuan.com)
