【大紀元6月13日報導】（中央社紐約12日法新電）美國前總統老布希今天別有風格地慶祝85歲生日——從3200公尺高空進行雙人跳傘，並矢言90歲生日再跳一次。
1989年到1993年擔任美國總統的老布希，逾半世紀前首次跳傘。老布希在二次世界大戰期間為戰鬥機飛行員，他的座機在太平洋上空受到重創，不得不跳傘逃生。
老布希今天在妻子芭芭拉、前總統小布希、以及前佛羅里達州州長傑布‧布希（Jeb Bush）等兩個兒子的注視下，與美國陸軍跳傘隊隊員一起在緬因州肯尼邦克港（Kennebunkport）上空一躍而下。
老布希說，希望他這種極限慶生方式能鼓舞其他高齡人士。
他告訴美國「有線電視新聞網」（CNN）：「因為只是你老了，不表示你不能做有趣的活動。你也不想光坐在角落發呆。」他補充說：「獲得釋放很正典。」（譯者：蔡佳敏）
