【大纪元6月9日报导】（中央社华盛顿8日法新电）鉴于美国经济依旧“深陷衰退”，美国总统奥巴马今天宣布加速刺激消费计划，以期未来3个月能挽救或创造60万个工作机会。
美国5月份再流失34万5000个工作机会，失业率飙升至9.4%、创26年以来新高。
奥巴马坦率评估美国经济现况，他在与内阁成员开会前表示：“这是一个警钟，我们仍深陷衰退泥淖，这是多年累积造成，需要相当长时间才能挣脱出来。”
奥巴马表示，失业人数低于预期，显示他的7870亿美元经济振兴方案“方向正确”，但仍不足以消弭对“自我强化式”节节衰退的不安。
他说：“整体复苏任务是要将负面循环扭转为正面循环，这需要加把劲。”
奥巴马表示，政府准备加速刺激消费，目的是希望在未来一百日，透过夏季青少年课程、学校和公共工程等项目，达成创造或挽救60万个工作机会的目标。（译者：王黛丽）
