【大紀元7月27日報導】（中央社巴黎26日法新電）法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）今天在週末度假別墅附近慢跑時感到暈眩而倒地，被緊急送往醫院治療。院方表示，他「狀況良好」，但要到明天才能出院。總統府表示，沙柯吉並未喪失意識。
一位目擊者表示，54歲的沙柯吉在凡爾賽宮附近森林公園跑步，感到行將昏厥後，他的妻子卡拉布魯妮（Carla Bruni-Sarkozy）立即乘坐警用摩托車飛奔到他病榻旁。
總統府在聲明中表示，「總統由直升機送往瓦爾葛瑞斯軍醫院（Val De Grace Military Hospital），自下午1時45分起接受全面性檢查。」
聲明還表示，「臨床檢查和另外的神經檢查都顯示正常。心臟監測經過上述檢查後，也屬正常，將持續到明天上午。」
一位總統幕僚告訴法新社，沙柯吉有迷走神經（vagal nerve）相關問題，但醫生認為沙柯吉的問題「輕微」。迷走神經協助身體調節心跳速率。
沙柯吉辦公室表示，沙柯吉28日前往諾曼第（Normandy）蒙聖米歇（Mont Saint Michel）大教堂的行程並不打算取消。
國會議員暨沙柯吉盟友巴加尼（Patrick Balkany）在與總統府幕僚長顧安（Claude Gueant）和布魯妮交談過後，告訴盧森堡廣播電台（RTL）：「他很好，他很餓，他會發牢騷。一切都沒問題。」他並證實問題是血管迷走神經宅的暈厥。
他另指出，沙柯吉正在減肥，節食是這次事件的原因。顧安說：「卡拉立刻要我們放心…這是一個偶發事件。總統將必須更注意自己的身體，工作上不要那麼累，要多吃一點。」 艾里賽宮（Elysee）說，沙柯吉跑步時，他的醫師跟在一旁，因此在沙柯吉倒地後能夠立刻上前照料。「在45分鐘劇烈運動後，總統感到不舒服，他並未喪失意識。」（譯者：中央社蔡筱穎）
