【大紀元7月27日報導】（中央社台北27日綜合外電報導）德國8月消費者信心連三個月墊高，主要是通貨膨脹回軟，且經濟有開始復甦跡象。
紐倫堡市場研究公司Gfk今天公布，其8月份消費者信心指數攀升至3.5%，那是14個月的高點，並上修7月份指數為3.0；該公司抽樣2000人作成這項調查結果。經濟師預測值則是維持初報的2.9。
德國企業信心7月份也優於預期，顯示這個歐洲最大經濟體漸擺脫二次大戰以來最嚴重的不景氣。
德國央行7月20日曾表示，經濟在今年第一季創紀錄衰退3.8%之後，第二季「僅輕微」萎縮。
Gfk表示，「消費者對經濟悲觀的人數已經減少，通膨漸消失，大家口袋裡比較有錢了。」其結果是「民間的消費目前持續是經濟的重要支撐。」
德國6月份通膨率還是在零，這至少是13年來最低水準，主要是能源價格下滑且需求疲軟之故。油價自去年創天價以來已回跌逾半。
將於9月大選中尋求連任的德國總理梅克爾（Angela Merkel），以850億歐元（1210美元）支出振興經濟。今年德國經濟預測將衰退6%。
雖然7月德國投資人信心意外地略為下滑，但跡象顯示最糟情況已過去；5月份製造業訂單第三個月攀升，出口與零售銷售上揚，工業生產也寫下近16年最大升幅。（譯者：中央社紀錦玲）
