【大紀元8月1日報導】（中央社馬尼拉1日法新電）菲律賓前總統柯拉蓉‧艾奎諾（Corazon “Cory” Aquino）（又譯：阿基諾）今天去世，享年76歲。艾奎諾夫人儘管在1986年領導恢復菲國民主憲政的革命運動，卻是勉強同意成為政治領袖。
那年2月，全球目睹這位身穿鮮黃衣裳的女性，帶領百萬人民和平推翻馬可仕（Ferdinand Marcos）長達20年的鐵腕獨裁統治。
艾奎諾夫人在接下來6年主政期間，致力制定菲國新憲法。
不過，這位虔誠天主教徒在總統任期間，卻非一帆風順，包括至少6次失敗的軍事政變、政治紛爭、叛亂份子攻擊，她也未能改變精英世家主導的政治生態。
美國「時代雜誌」（Time）1986年推選艾奎諾夫人為「年度風雲女性」，2006年將她列入亞洲英雄榜，讚譽她「寧靜的勇氣」，並形容她是「人民力量（PeoplePower）的象徵，鼓舞了全球其他奮鬥抵抗專制暴政的人。」
艾奎諾夫人1933年1月25日出生在菲國北部丹轆（Tarlac）的許範戈（Cojuangco）家族，集特權、權勢和財富於一身。
她在美國和馬尼拉接受教育，沒有從政野心，直到1954年與年輕聰明、同樣來自丹轆望族的艾奎諾（Benigno “Ninoy” Aquino）相識並結為夫妻。
在1983年，艾奎諾不顧友人勸阻，逕自結束在美國波士頓的流亡生活，返回菲律賓與馬可仕對話，卻在機場遇刺身亡。
痛失夫婿的艾奎諾夫人趕回菲國，很快就被擁戴為團結反對黨勢力的領袖。
艾奎諾夫人勉為其難接受同儕推舉後宣布：「我不求報復，只求正義，不只為了尼諾伊（艾奎諾），也為了受苦受難的菲律賓人民。」
馬可仕在1986年舞弊頻傳的大選獲勝，艾奎諾夫人領軍、天主教教會做後盾的反對勢力，很快就帶領約百萬人民走上街頭。
「人民力量」風起雲湧，馬可仕政權不久即遭推翻，艾奎諾夫人繼而宣誓成為總統。
在1990年代，艾奎諾夫人表示，擔任總統期間她學習到有關領導統馭珍貴的一課。
她說：「我明白，與其做痛苦、但長遠來說較有益的事，如果我做受歡迎的事，自己的日子會好過一些。但畢竟長遠來說，我不會在人世受到責難。」（譯者：中央社蔡佳敏）
