【大紀元8月14日訊】(據中廣新聞陳楷報導)美國職棒小聯盟，波士頓紅襪的林哲瑄揮出三壘安打，本季打點52分排名全隊第一，另外西雅圖水手的羅國輝跟克里夫蘭印地安人的陳俊秀以及辛辛那提紅人的郭嚴文，單場都有兩支安打的表現。
紅襪高階1A的林哲瑄四局揮出本季第二支三壘安打，帶有兩分打點，單場四個打數一支安打還有一次保送，打擊率.263，林哲瑄累積52分打點已經超越了隊友瓊斯，成為薩冷紅襪本季打點的第一名；蔣智賢四個打數有一支安打以及一次三振，打擊率.237，紅襪以七比四擊敗邁爾托海灘鵜鶘。
而水手高階1A的羅國輝打第三棒指定打擊，四個打數兩支安打還有一次保送，打擊率.278，高沙漠區小牛以六比五險勝倫丘庫卡蒙加振動。
印地安人短期1A的陳俊秀打第五棒，四個打數有兩支安打，包括本季第13支二壘打，打擊率.226；陳俊秀擔任捕手有一次阻殺成功紀錄，不過也出現暴傳跟捕逸的失誤，自己盜壘也失敗。馬洪寧山谷拳師狗以一比二輸給布魯克林颶風。
紅人高階新人的郭嚴文五個打數揮出兩支安打、打擊率回到.276，不過也吞下兩次三振，還有一次則打出雙殺打，最後比林斯利野馬以四比六敗給愛荷華瀑布鵪鶉隊。
