【大紀元8月23日訊】〔自由時報編譯魏國金／綜合倫敦22日外電報導〕應邀在英國格林德波恩歌劇音樂節表演的知名女高音瑪蒂妮茲，21日晚間在歌劇院演出時不慎被舞台佈景絆倒跌落樂隊席，引起觀眾譁然，所幸瑪蒂妮茲送醫後沒有大礙。
波多黎各籍的瑪蒂妮茲，21日在英國東薩塞克斯郡的格林德波恩歌劇院演出德弗札克的「露莎卡」，在場聆賞的觀眾歐蘇利文指出，就在第一幕快結束前，水中精靈露莎卡與所戀慕的王子一同演歌時，「飾演露莎卡的瑪蒂妮茲從王子身邊走了幾步，結果腳被水湖佈景旁的漁網絆住，她雖試圖保持平衡，但仍向後栽入樂隊席。」
他說︰「觀眾倒抽了一口長氣，大為震驚。因為她正與王子對唱，他們是這場表演的明星，每個人都聚精會神的看著他們。」
樂團人員與兩名護理師衝向瑪蒂妮茲，劇院經理也廣播詢問在座是否有醫師，事發20分鐘後，觀眾席進行清場，等到遞補演員準備完畢後恢復演出。
劇院高層討論如何善後。至於失足的瑪蒂妮茲，因幸運跌在一名大提琴手身上，僅有些挫傷，她雖堅持繼續演出，不過劇院方面仍將她送醫檢查。大提琴手則完成全場演奏。
(http://www.dajiyuan.com)
