【大紀元9月18日訊】（大紀元記者華慧清綜合編譯報導）一石激起千層浪，法蘭克福書展研討會引發的政治風波和激烈討論一直沒有平息下來。作為本屆書展主賓國的中國試圖阻止異議作家戴晴和貝嶺參加書展前期的中國研討會。中共壓制異議人士的做法及其狂妄自大的態度，引發數日來多家德語媒體和記者的連續抨擊。
《世界報》發表了記者博予斯（Gideon Boess）的題為「法蘭克福書展令中國受挫」的評論文章，質疑西方希望通過與中共合作改進中國狀況的做法。文章說， 「通過2008年的奧運促進中國成為一個自由的國家，這個願望達成了嗎？現在法蘭克福書展上發生的事情給予獨裁者致命的一擊。眾所周知，通過對話、文學可以斷送獨裁統治。我們都還記得，前蘇聯是怎樣由於一次短暫的批評而在一片唏噓聲中瓦解了，就如同第三帝國所發生的，一首洋溢著憤怒的詩歌將亞利安人的野蠻行徑送上斷頭台。還有在北朝鮮和伊朗，只要作家協會對政府批評，政府可能馬上就會垮臺。現在開始輪到中共了。」
作者認為中共有沒有資格作為書展主賓國，書展主辦方邀請中國是自大且錯誤的做法。「為何這個獨裁政府會被捧得如此高並且去年還允許其舉辦奧運？難道就只為了能作2009年法蘭克福書展的客人？真令人費解。這個國家對人民自由的血腥壓制已經非常糟糕了，難道還值得表揚不成？而文化企業的自大到底哪來的呢，難道認為自己有能力將一個獨裁政府改變的好一點點嗎？」
文章繼續寫道，人們希望通過辯論和研討，中共在書展後能變的友好一些、開明一些、對西藏也友好一些 。可實際上，中共依舊我行我素。「只要有異議人士出現，他們就離開會場。對於尖銳敏感的問題他們乾脆不予理睬。德國筆會負責人是否會對他們的行為感到失望，對他們來說根本無所謂。關鍵是，德國筆會負責人對他們來說也真的無足輕重。」
「就這樣，今年的書展又給了獨裁者提供了一個舞台，這個獨裁政府最擅長的莫過於以內部事務為借口阻止任何一個批評的聲音，要不就是利用一切機會為自己大做廣告。如同2008年的奧運，中共對外國代表們和國際奧委會所作的改善新聞自由的承諾，全是子虛烏有，一點也沒有得到兌現。」
《弗蘭斯堡在線新聞》的評論文章這樣寫道，「這已經不是什麼新的遊戲規則了，只要在國外發生一點兒事，哪怕是對中共政體最輕微的一點批評，馬上就會招來那個共產統治國家的強烈反應。中國政府越來越經常的自示強大，缺乏對人的尊重，踐踏人權。至於這種態度會給別人留下一個什麼印象，對於他們來說根本就無所謂。」
弗蘭斯堡在線新聞指出道德操守是對付獨裁政府的法寶，「對付這樣的政府，一定要有原則，除此之外還要有堅韌、勇氣和清晰的頭腦。而這次書展的籌備沒有達到這些，因為做不到，所以就被脅迫了。」
《新蘇黎世報》認為，中共企圖阻止異議作家參加研討會的做法證明了，「對中國成為書展主賓國持保留態度的所有看法都是正確的。這是中共政府自己的錯，在對待來自北京的作家戴晴的問題上違反了言論自由、新聞自由和旅行自由。按照中國憲法，在中華人民共和國公民本來就應該有享有這些自由的。」
《世界報》的另一篇評論文章認為，「如果中國要想在一個自由的國土展示文學作品的話，那就得容忍別人講出中國的真實情況。 而言論自由和自由表達藝術的空間是被中共官員任意限制的。只要這種情況還繼續存在，所謂的中國文化在國外的自我表達只不過是被特意美化的政治宣傳而已。」 (http://www.dajiyuan.com)
