【大紀元9月22日訊】(大紀元記者林达邁阿密報導)位於南佛州戴德郡的Chinese School of Doral成立兩年來，隨著全球學中文的熱潮，越來越多的中外學生加入，學習中文、並瞭解中華文化，在全校師生及家長共同努力，以及市政府文化諮詢委員會的推薦下，學校規模亦逐步擴大。同時為與市府更完美連結，董事會於今年五月間正式開會，學校中文名稱不再沿用美華，改為都瑞爾（Doral）中文學校。
日前在新學年開學之際，都瑞爾中文學校全體教師幹部，籌辦了社區感恩餐會，Doral 市市長 Juan Carlos Bermudez, 副市長 Michael DiPietro，市議員Robert Van Name，文化諮詢委員會主席且身兼Miami Dade College 西校區校長 Dr.Toni Bilbao 以及文化諮詢委員會委員May Garcia, Carmen Johnson, 市長助理 Susie Castillo以及文化活動專員Astrid Garcia，市府相關人員幾乎全員到齊。駐邁阿密台北經濟文化辦事處處長曹立傑夫婦，李玉芬組長，楊佳欣僑務秘書等長久支持僑校事務，當然也是坐上佳賓。貴賓僑務委員葉國鈞夫婦，婦女會劉錢美蓉，台灣同鄉聯誼會會長于文孝，華僑協會邁阿密分會會長吳北才，當晚共聚大利餐廳，分享都瑞爾中文學校兩年辦學的成果，並探討學校未來中文教學發展計劃。
創校董事長李孟容校長首先致詞感謝當晚貴賓們的光臨，她回顧從創校開始，感謝一路貴人相助，她代表不僅來自Doral市，也推及到鄰近城市的數十個家庭，向市長及相關人員，文化諮詢委員會，經文處以及全校老師及幹部們致上最深的謝意。她並以影音介紹了都瑞爾中文學校走過的辦學歷程和成果，其中傾注了教師們的熱忱和辛勤努力，以及來自市政府及相關熱心人士的支持。目前，都瑞爾中文學校有中文教師幹部十多名，註冊學生達一百多名。學校不只是開設中文課，還有讀經、剪紙、繪畫等課程，校內並舉辦演講，認字等各種學藝競賽，目的是讓學生們在文化薰陶中，培養學習中文的興趣。
Bermudez市長致詞表示，他說他聽到校長感謝之詞後，其實他才真是要代表市府感謝李孟容校長在Doral市創辦了這樣一所中文學校，它不僅為本地區注入了多元文化，更有助於Doral市向國際化城市發展。他的自豪不僅會在自己的市內市政報告中，即便他到了州政府，他也會提出都瑞爾中文學校，並以此為傲。
駐邁阿密台北經濟文化辦事處曹立傑處長以僑民大家長身份，首先感謝市府及文化諮詢委員會對華文教育支持與推廣，當然感謝李孟容校長、劉文琮董事長與教師們的無私付出，讓下一代能夠在異地繼續接受中文教育，更得以在主流社區，發揚傳播中華文化。僑務委員葉國鈞醫師並指出，未來幾年後將會有數萬名學生加入學習中文的行列，承付著將中華文化發揚光大的責任，美化中文學校的教師們任重而道遠。Dr. Toni Bilbao 感謝學校讓社區文化更豐富，劉文琮董事長則一一介紹每位老師。
晚宴期間，中文學校法務長倪崧岳生動的向來賓們介紹都瑞爾Doral譯音的字義，市長十分感興趣，要將此說文解字裱框，放置於市政廳中。除此之外，遊戲給獎的教學方式，讓老師們和市府嘉賓們，充分參與了解了正體字與簡體字的區別，例如，正體字「聽」與簡體字「听」字本身涵蓋的內容差異就很大，正體字「聽」蘊含著中文字造字的內涵，不但要「以耳為王」，更要「十目一心」的專注才達到「聽」的真義，而簡體字「听」字，從「口」字旁不僅不合理，也已破壞了文字內涵。而簡體字的「爱」字是從正體字中間去掉了「心」字，如果愛沒有了「心」那還是真愛嗎？因此，都瑞爾中文學校以教授正體字為主，正是因為正體字蘊含著中華傳統文化的淵源。
其實，每一位華人希望孩子在中文學校學習不只是認識中文，更希望孩子承接中華民族文化的根。今晚都瑞爾中文學校社區感恩謝師餐會，溫馨熱鬧，佳賓雲集。在一片感恩聲中，大家互祝新學年順利，並承諾共同為華文教育繼續努力與支持。
(http://www.dajiyuan.com)
