【大纪元1月27日报导】（大纪元记者黄怡安综合编译）北韩军方27日朝韩国白翎岛以北的北韩海域发射数枚海岸炮，韩国驻守白翎岛的海军陆战队也对空开炮还击。韩国军方表示炮弹为警示作用，但将密切注意北韩的最新动态。
据《韩联社》报导，北韩军方在27日上午9点05分对黄海南北韩海域分界线－北方限界线（NLL）的北韩水域发射约30枚海岸炮，韩国陆战队立即从白翎岛还击了100发炮弹。由于双方皆朝向空中开火，因此没有造成任何人命或财产的损失。
北韩于25日宣布，从25日至3月29日期间，将韩国白翎岛附近东部海域和大青岛东部海域两处划定为禁航区。韩国及美国军方在北韩宣布禁航区后，表示正密切关注北韩动向。
北韩参谋本部宣布，北韩炮兵正在西部海岸举行年度演习。
韩国军方人士表示，雷达上出现飞行物，所以根据交战手册进行了对空攻击，但射击目标不是NLL北侧，所以不属于对应射击而是“警告射击”。当被问到“算不算是交战？”时， 该人士表示：“不是交战，双方都没有启动战斗机或其他武器。”
韩国总统李明博目前出访印度，青瓦台在大统领室长郑正佶主持下，由国家情报院长元世勋、国防部长官金荣泰、统一部长官玄仁泽等出席，召开了紧急安保对策会议。
BBC驻首尔记者萨德沃尔分析说，NLL一带此前多次发生的同类事件最终没有造成局势进一步恶化，但还是会引起韩国以至于其他邻国的担忧。
NLL是在1953年韩战结束后由美国为首的联合国部队单方面划定。北韩至今拒绝承认这一界线。
2009年11月，南、北韩海军也曾在NLL水域短暂交火，据报有一名北韩海军士兵丧生、3人受伤。
