【大纪元3月30日讯】〔自由时报记者蔡百灵／花莲报导〕庆修院不管是建筑物、神像或造景，都让人仿佛置身日本，难得的是，这座三级古迹，至今仍保存得相当完整。
根据历史资料，吉安乡以前是阿美族聚居地，原名“七脚川”，意为“柴薪很多的地方”。在日本人侵台期间，阿美族人和他们发生了冲突，因不敌现代化武器，多被迫迁徙。
阿美族人在吉安留下的土地被没收后，成为移民村的基地。当时，日本移民前来，就可获得房子和土地，因此吸引了不少由日本四国吉野川沿岸前来的日本人，并将此地更名为“吉野”。
吉野村是日本有计划建设的移民村，民国元年以后，日本政府持续将日本农民移殖在今庆丰、福兴和永兴3村，并命名为宫前、清水及草分，使吉野村成为当时花莲最为繁盛的村落。
当时，许多移民因水土不服而生病，民国6年，日人川端满二为了安定远渡重洋的日本民心，也为了传教，募建“吉野布教所”，此为庆修院的前身。
台湾光复后，“吉野”地名改为“吉安”，吉野布教所由吴添妹女士接管，改名“庆修院”，废弃原来供奉的不动明王，改祀释迦牟尼佛与观世音菩萨。
(http://www.dajiyuan.com)
