【大纪元2011年10月13日讯】(大纪元记者余心力美国华盛顿DC综合报导)美国马里兰大学经济学教授彼得·莫里奇(Peter Morici)，10月10日投书巴尔的摩太阳报，称赞国会的中国货币法案（China currency bill）是一项卓越的就业法案，它获得了近80名共和党和民主党参议员的支持，但总统奥巴马和众议院议长约翰·博纳（John Boehner）表示反对，他说这只能说明他们俩人都不明白困扰美国经济的根本问题。以下是他文章的大意：
美国近6千亿美元的贸易赤字比抵押贷款危机的摧毁力更强，它使更多的美国人失业，太多的监管调控加上高昂的保健费用，使企业运营成本居高不下。
美国人还没有忘记如何制造产品或参与竞争。美国人不像奥巴马总统认为的那样，是一群没受过良好教育的糊涂人，面对全球竞争表现迟钝。相反，总统现在已意识到他对中国重商主义策略的失败，他的想法阻止了美国采取必要的防范措施（如开发丰富的美国本土能源），美国人被剥夺了参与公平竞争的机会。
简单地说，由于美国对自己制造的产品需求太少，造成美国经济一蹶不振。美国人消费虽在增加，但自2009年第一季度以来，贸易赤字高达55％。到第二季度，赤字已近6千亿美元，占国内生产总值（GDP）的4％ 。这几乎全都是由于中国的廉价补贴进口产品的蜂拥而至，充斥着美国市场造成的。相对的，美国出口受阻，汽油价格偏高。
用于购买中国商品或石油的每一美元，没有反过来增加出口，美国渐失其创造就业机会的购买力。如果每年近6千亿美元的贸易赤字减少一半的话，就能创造至少5百万个工作机会。
为了人为地保持中国产品在美国商店货架上的廉价，人民币被低估了40％；简单地说，中国大印人民币，每年在货币市场上购买约4,500亿美元，以保持其货币和出口商品的廉价。在讨价还价中，中国使用这些美元补贴石油进口，带动了美国汽油价格的上涨。
此外，中国对国内产业提供了超过200多个出口补贴，阻止进口有竞争力的美国汽车、替代能源产品和所有中国自己要发展的产品。无论是操纵货币、出口补贴， 还是阴险地对国外产品销售设置障碍，从汽车到太阳能电池板，中国违反了已签署的加入世界贸易组织的义务和自由贸易的精神，没有开放大门以促进外国商品进入中国市场。
然而，所有奥巴马先生能做的只是抱怨；博纳先生更不喜欢做事；他们俩人的脚跟还站在过去，抱着无助于解决这些问题的想法在行事。
奥巴马先生仍然忠实于“粮食合作式的资本主义（food co-op capitalism）”的思路，政府支出增多，收入被再分配，管制过度，产业政策和自由贸易协定不能减少贸易赤字和失业率。同时，博纳先生坚持“短裤时代的资本主义（knickers era capitalism）”政策，不分青红皂白地削减税收、支出和调控。两人造成了美国经济的失败。自2008年以来，众议院被民主党控制后，就官僚主义严重、赤字增加。实际上贸易赤字从布什执政的后6年就开始增加了。
中国货币法案将允许美国公司和工人，从中国货币被低估的40％的损害中解脱出来，直到中国完全停止干预货币市场。这项法案会促使中国最终在这个问题上妥协。如果无效的话，美国就应该把一些工作机会搬回来，不应该留在中国。
美国公司在中国的外包企业，是目前中国贸易保护主义的客户。像通用电气和卡特彼勒（Caterpillar）公司，都在说服奥巴马总统，中国货币法案是一种贸易保护主义，会促成中美两国一场贸易战。实际中国做的才是贸易保护主义，美国已处在这场贸易战中了。混战中，中国向我们投掷过来的是石头，而奥巴马先生反击回去的是废话。
中国在欺凌美国。奥巴马先生拒绝反抗这种欺负，博纳先生也是听之任之、无所作为。
我是在一个艰难的、蓝领环境里长大，在学校里我的个头最小，但我知道一味屈从恶霸，什么作用也不起。那时候，你只需要拿起一个大棒子，坚决反击。几个回合过后你看看，即使是大恶霸，也没什么可怕的。
目前这个世界一片狼藉，到处是令人讨厌的人。美国人必须正视自己的问题所在，我们不需要那些西服笔挺的、奥巴马先生的朋友们，来告诉我们应该怎么做，因为我们已经知道该怎么做了。
（责任编辑：杨飞）
