【大纪元7月26日报导】（中央社华盛顿26日综合外电报导）就在去年秋天，美国人觉得自己的个人财务状况开始好转。如今他们认为国家经济并未稳定复苏，他们开始更担心如何还清债务。
根据美联社与捷孚凯行销研究顾问公司（Associated Press-GfK）的最新调查，由于国会针对应该如何处理国债问题陷入僵局，美国有将近半数家庭感受到债务压力。有1/5成年人大部分或全部时间都在担心债务。如果他们上个月使用信用卡购物，有超过1/3的人表示他们不会付清账单。
去年秋天的AP-GfK调查发现，美国国民对个人财务状况增加信心，但最近攀升的压力代表情况改观了。因为债务产生的压力较去年11月上升17%，也将债务担忧弹回至2009年与去年春天的标准。
45岁的教师助理泰尔福（Theresa Telford）与担任副警长的先生共同抚养4个小孩，她说：“我们并非欠下一屁股债，只是月复一月，日子实在太难过了。现在似乎什么都涨，只有薪水不涨。”
泰尔福在华盛顿州小镇达芬波特（Davenport）看到许多人失业，还有一些朋友仍无法找到工作，她也变得很焦虑。虽然经济衰退在2009年6月正式结束，但失业率居高不下、经济成长缓慢、汽油与食品价格大幅波动，以及因为如何抑制国债暴涨而引发的政治斗争，美国人对经济复苏未抱太大信心。在经济评议会（The Conference Board）6月的调查中，消费者信心创下7个月以来新低。
研究心理学家兼美联社顾问拉夫拉卡斯（Paul J. Lavrakas）分析这次调查说：“我们又开始担心事情可能会严重恶化。”拉夫拉卡斯与其他研究人员发现，债务不仅会影响荷包，也有碍健康。因债务而深受焦虑折磨的人，可能会罹患诸如溃疡、忧郁症或心脏病等压力相关疾病。
调查发现，自去年11月以来，收入超过7.5万美元的家庭，债务压力增加最大。但最弱势族群的压力指数仍然维持最高，这些族群包括失业家庭、收入低于2万美元的家庭、单亲家庭以及无高中文凭的成年人。已婚母亲与30岁以下成年人的焦虑程度，较去年秋天显着增加。（译者：中央社张毅生）
