【大纪元8月26日报导】（大纪元记者张本真东京报导）日本首相菅直人26日下午在民主党两院议员大会正式宣布辞职，之后在首相官邸召开记者招待会。此前，其作为辞职条件的“公债发行特例法案”和“再生能源特别措施法案”获得参院全体会议通过。
日本民主党去年6月4日举行党代表(党首)选举，在鸠山内阁中担任副首相兼财务大臣的菅直人成功当选新一任党代表，并成为日本第94任首相。
菅直人内阁在去年9月的参院选举中惨败，在野党占参院多数议席使得其施政严重受阻，而政府针对311东日本大地震及东京电力福岛第一核电站事故的对应也受质疑。一个月前开始，各项民意调查结果显示，菅直人政权支持率不到两成。
6月初在野党向国会提出罢免菅直人动议时，民主党内打算投票支持动议的造反形势迫使菅直人不得不以预告辞职来回避党分裂。此后菅直人提出辞职条件是国会成立“2011年度第二次财政补充预算案”、“公债发行特例法案”和“再生能源特别措施法案”。
菅直人是日本06年以来第五位辞职的首相，再次验证了日本每年更迭政权的政治公式。只不过不同于前4位首相辞职，菅直人并非主动，而是几乎背负“赖着不走”的悬念，在党内外和传媒、舆论压力下被迫辞职。
作为新首相的民主党代表选举将于27日公告，29日投计票，最快将于30日选出新首相。在2009年9月民主党取代自民党执政后不到两年，民主党即将迎来继鸠山和菅之后的第3位首相。前外相前原诚司、财务相野田佳彦等人将竞选党代表。
菅直人下台 热门人选摩拳擦掌
日本首相菅直人正式辞去民主党党魁职务后民主党29日将举行党魁选举。据中央社报导，当选人将成为日本5年内第6位领导人。
可能接手热门人选如下：
‧野田佳彦，54岁：现任财务大臣。野田佳彦支持菅直人的财政和税收改革，包括未来上调营业税。
野田佳彦就读松下政经塾。不同于许多政客来自特权阶级，他是军人之子。1987年从地方政治起家，约10年前加入民主党，因能言善道而赢得人心。
‧马渊澄夫，51岁：前国土交通大臣。他7月曾告诉路透社，日本应降低对核能发电的依赖，但是否要全面禁止，需经公开辩论程序。
他也呼吁日本银行接受量化宽松政策，避免通货紧缩，并同意发行公债以支付遭海啸重创的日本东北重建费用。
由于热爱健身，日本人腻称他是“终结者”（Terminator）。
‧海江田万里，62岁：现任经济产业大臣。他原本呼声颇高，但与菅直人因核电厂是否重启问题处得非常不愉快，且迟不辞职，在国会答询时还痛哭，暴露抗压力差的一面，行情暴跌。
‧前原诚司，49岁：前外务大臣。2006年曾短暂担任民主党党魁。
前原诚司是国防政策专家，主张与美国建立密切关系，虽曾表示担心中国军事发展，但也希望与北京建立良好关系。
前原诚司3月因政治献金事件辞去外相一职。虽然多以外交和国防而非经济见解闻名于政坛，但他不断提倡精简公共工程。他也出身于松下政经塾，许多政治领袖是该校毕业生，多半拥抱自由市场和保守安全政策。
‧小泽锐仁，57岁：前环境大臣。小泽锐仁是民主党关键税务专门小组的第2号人物，他之前反对以增税方式支付311东日本大地震重建费用，而应该由政府借款因应。
．樽床伸二，51岁：樽床伸二去年6月与菅直人竞选党魁，但以大幅差距落败。后来9月转而支持小泽一郎，但菅直人再度胜出。
他曾反对提高营业税，以协助311灾后重建。
．鹿野道彦，69岁：现任农林水产大臣。他对日本可能加入“泛太平洋战略经济伙伴关系协定”（TPP）持保留态度。他表示，应优先关注重建工作。
