【大纪元2011年08月26日讯】(大纪元记者记者林秀丽台北报导)历经近十年的实地踏访及调查，将历史记忆的碎片一一拼凑还原，“能高越岭道‧穿越时空之旅”一书26日发表，与即将九月上映的“赛德克‧巴莱”相遇，重现能高越岭道独特森郁的地景与赛德克族血泪史迹。书影穿越时空的故事，其中汇聚了文史、林务人员的考实调查研究，呈现原住民在维护族人的真性，博得阅听众热烈回响。
林务局委托纵横台湾山林的学术探险家杨南郡博士与其夫人徐如林女士，实地深入访查能高越岭道全线，参阅39部日本文献实地现场印证和进行调查，以生动的文字记述，于今年五月完成了“能高越岭道‧穿越时空之旅”一书，此在日治时代即吸引不少登山者去体验，是充满了故事的路。
林务局特别邀请到电影钜作“赛德克‧巴莱”导演魏德圣及美术指导邱若龙老师至现场，此电影业历经十二年的筹备、耗时十个月拍摄、动员剧组两万人的投入，呈现赛德克族是一群信仰彩虹的民族，他们遵循祖灵训示为了骄傲与尊严而战的震憾，入围第68届威尼斯影展正式竞赛。
魏德圣与作者的对话中，表示电影的情节“想突显为什么而战，以及只能选择用什么方式去死亡。”有些情节修改， 电影是像老人讲故事给小孩听，不能忠于史实，但观众首先要注意的是在精神、历史、文化层面不要有偏差。
林务局代局长李桃生表示，魏德圣开拍前与林务局接洽，希望提供场地和人力，因而许多的林务与台电工作人员全力支援，魏导拍片时强调拍摄此片观点归零，让雾社事件能在新的时代，被赋予新的面貌。 同时高越岭古道上撼动人心的历史事件，透过徐如林与杨南郡的笔下，能在欣赏能高风光之余，追思历史记忆的痕迹。希望大众对于国家步道的深刻内涵有进一步的了解及领略，亲近山林、爱护山林。
能高越岭古道为著名的中部三大越岭警备道之一，现为林务局国家步道系统之一。此外为台湾光复后最重要的东西供电路，有“电力的万里长城”之称。西起南投县仁爱乡，东至花莲县秀林乡，为早期赛德克族等原住民打猎及东、西来往的重要通道，亦为日治时期的警备交通要道之一，步道平行塔罗湾溪蜿蜒在中央山脉的连绵群峰之中，向东横贯中央山脉主脊。
