site logo: www.epochtimes.com

纽约华文作家协会举办年会

文教中心主任张景南(中)﹑市议员顾雅明(左二)与周匀之(右三)会长﹑主讲人刘馨曼(左三)及秘书处工作人员合影。(摄影﹕史静/大纪元)

人气: 4
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2013年01月14日讯】(大纪元记者王静纽约报导)1月12日(星期六)下午,纽约华文作家协会在法拉盛购物中心举行年会。会上,作协会长周匀之总结了一年的工作,并向三位辛勤工作的秘书处工作人员梁安仁、李玉凤和吴丽琼颁发聘书。

周匀之表示﹐纽约华文作家协会里老﹑中﹑青三代各有专长。此次年会邀请年轻作家刘馨曼发表以“虚实之间-谈魔幻写实小说”为题目的演讲,刘馨曼也是媒体同业。

刘馨曼说,魔幻写实和奇幻文学是当今西方最流行的文学题材和方向。最为人熟知的是“魔戒”和“哈利波特”等。获得2012年诺贝尔文学奖的大陆作家莫言也是以魔幻写实手法为写作风格。魔幻写实是建构在写实的基础上用荒诞的手法写出来的。奇幻文学的读者群囊括不同年龄阶层,如“魔戒”的发行量高达一亿多本。但不同于魔幻写实文学,奇幻文学并不被文学主流接纳,只是被看作娱乐。

刘馨曼回忆自己的写作生涯,在大学一年级用魔幻写实手法写过一篇短篇小说“生人物语 ” 以一个躺在坟墓里死人的角度看世界。2002年出版短篇魔幻小说集“纽约的十三种可能”提到能洗去痛苦记忆的药。这都是现实中不可能存在的。

刘馨曼提到要成为魔幻写实和奇幻文学的作家,必须要做到以下条件﹕一是要熟读历史,如“魔戒”的作者托尔金曾熟读欧洲的历史。二是要研究一种小语种语言。如危地马拉、印第安的民间语言。三要大量接触过去的民间传说和故事。如“百年孤寂”的作者马奎斯研究哥伦比亚的民间传说。四是作家要有丰富的想象力,但必须建筑在大量阅读的基础上。不要对情节真实性太严肃,因为小说不必是完全真实的,它是为了安抚现实中不能实现的的东西。

2012年接任会长的周匀之在展望2013年时表示,作协将在3月份为几位出新书的会员作家举办新书发表会。此外,今年也会按惯例,每月举办文化沙龙,会员们可以交流心得。

文教中心主任张景南和市议员顾雅明到场并发表讲话。

(责任编辑:索妮雅)

评论