【大纪元2013年09月16日讯】（大纪元记者蔡宜霖综合报导）本赛季初便宣布将在今年退休的洋基守护神李维拉(Mariano Rivera)，今天的例行赛也是他最后一次来到“世仇”红袜队的芬威球场出赛，红袜球团也抛开恩怨送上4大礼送别李维拉，向这位传奇终结者致意。
红袜球团送上的4份大礼分别是：1张全队的签名版、1张旧芬威球场的42号座椅、1张牛棚投手板（bullpen rubber）和1幅“老爹”欧提兹（David Ortiz）的画作。而画作的主题就是2005年在芬威球场的开幕战，赛前李维拉被介绍出场时，现场红袜球迷给他热情掌声，“感谢”他在去年在季后赛的救援失败让红袜最中翻盘夺冠，李维拉还幽默的微笑脱帽向红袜球迷致敬，这幅画传神刻画了当时他的高EQ。
李维拉表示：“真的是个很棒的欢送仪式，很感谢红袜球团所做的，我永远不会忘记。我到牛棚去是为了感谢工作人员，谢谢他们所做的一切。”
（责任编辑：高小虔）
