【大纪元1月19日报导】（中央社台北19日电）三星电子智慧型手表Galaxy Gear广告铺天盖地，但销售成绩一直不是太好。不过三星如今对Gear 1款新应用程式（app）寄予厚望，BMW车主可藉由这款app监控爱车。
三星电子（Samsung Electronics KR-005930）上周在拉斯维加斯消费电子展（CES）推出这款Gear的BMWapp。三星在CES的展示区历届最大，在一堆电视机、相机、平板电脑及洗碗机当中，电动车BMW i3独自在一个角落亮相，相当显眼。
这个场景看起来有些随兴，但其实已显现出Gear对三星有多重要。三星在智慧型手机必须扮演追兵，不过目前已在智慧型手表领域独领风骚。业界分析师表示，穿戴式装置兴起，可望成为消费性电子产品下个热门商品，智慧型手表正是属于其中之一。
有鉴于高阶手机销售减缓，三星希望在苹果（Apple US-AAPL）推出iWatch之前，加速消费者对于穿戴科技的采用。
Galaxy S、Galaxy Note等系列的三星高阶手机已缔造庞大获利，然而事实上三星平价手机销售量比高阶机种多很多。售价299美元的Gear并非为锱铢必较的消费者或新兴市场的民众设计。藉由和德国车商BMW合作，可望协助三星打进有能力购买高档科技产品的客群。
透过BMW i Remote app，Gear可无线连结至i3轿车，传送车窗是否已摇下来、行驶路段范围以及车电池剩下多少电等通知讯息。Gear用户也可以按下手表萤幕上的按钮，或用声控的方式来定位停车位置、将方位输入车辆导航系统或在冷天预热座位。
这些功能当中有许多也可以在BMW的Android及苹果app发现，但根据用户的用后评语，这些功能的运作没有那么顺畅。（译者：中央社徐崇哲）
