site logo: www.epochtimes.com

唐人街摊贩抗议警局无理逮捕

人气: 3
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2014年04月26日讯】(大纪元记者任倩雪纽约报导)纽约居民程(Chee Fei)先生的妻子Chun Yin在坚尼街经营一个小摊,出售翡翠饰品。程先生1997年入籍,1998年和Chun Yin结婚。他们的儿子9岁和11岁。程先生2001年患上中风,他在被检查出糖尿病后就一直坐在轮椅上。为了养家糊口,这对夫妇不得不继续经营小摊,并把孩子带在身边。Chun Yin今年大约40岁,在美国没有其他亲人。2007年中旬,丈夫的病情恶化,她写信给市议员阿兰‧格森(Alan Gerson),要求把小摊的经营执照转到妻子的名下。但是经过几年的努力,这一请求仍然没有被批准, Chun Yin在过去的几年经常因此被捕。在去年中国新年期间她就被捕了9次。2013年的5月24日,程先生在自己看护者的陪同下,从东哈林区前往华埠帮助妻子照管小摊。程先生的看护者在Chun Yin去厕所的期间被捕,警察不顾程先生的解释,将看护者带到了中央街100号的中心登记处(Central Booking)把他关了八个小时, 把程先生一个人留在街上。
  
在过去的20年间,德拉卡斯先生(Jerry Delakas)持营业执照(license)在华埠边经营一家报刊亭,该报亭在第二社区委员会的北部边界的Astor Place。而消费者事务局却认定他没有许可。2013年10月,消费者事务局要求德拉卡斯在缴纳3万7千元罚金后,以个人名义申请营业执照。这个要求被德拉卡斯拒绝,他的报停因此被锁1个月。德拉卡斯之后与市长白思豪会面。之后消费者事务局将罚金减少到9千元,让他的报刊亭重新开张。2014年初,纽约市消费者事务局(DCA)才给杰瑞颁发了营业许可(permit)经营报亭。
  
在纽约曼哈顿华埠的街道边,有着无数的小摊,他们出售的各色物品,方便、丰富着华埠居民以及来自世界各地游客的生活,也成?唐人街的特别景致之一。然而,在过去的一段时间中,一些在街边合法出售商品的摊贩却因各种借口被捕,甚至被要求在法庭上认罪。引起社区的强烈反应,4月24日,唐人街的部分摊贩在在公立130小学(PS 130 Hernando De Soto)前集会,向在该地举行全体会议的曼哈顿第2社区委员会表达对警察局肆意逮捕摊贩行为的抗议。
  
出席集会的松柏之家社区服务中心董事局主席李宗保介绍,摊贩们除了抗议肆意逮捕行为,更抗议地区检察官在法庭上逼迫他们认罪的行为。这些商贩的摊位均在第二社区委员会的管辖区域内,但待遇却相差悬殊。李宗保一直在社区为此事呼吁,当天李宗保还带表受害摊贩在第二社区委员会上发言,呼吁改变这一现状。
  
在刚刚过去的中国新年期间,Hu女士去做肾透析(Kidney Dialysis) 检查早到了1个小时。Hu的朋友走进药店的女厕所,并让胡女士看管摊子。一个卧底警察佯装问她关于商品的价格,之后就将她逮捕。地区检察官给她的选择是:认罪,否则就将被遣返。在法庭上,这些人在检察官的逼迫下,通过翻译,被迫接受认罪。“警察局对街头摊贩的抓捕已经成为惯例,他们称这是遵照法律的规定办事。”李宗保说。
  
一位7旬老人在中国城销售塑料植物而被逮捕并在中心街1百号(100 Centre Street)拘留一宿。一年之后,这位老人由于抑郁而死。他的60多岁的老伴后来因为销售盆景植物上的乌龟装饰(turtle ornament) 而被捕。警察逮捕她时说:“你可以卖植物,但是不能卖龟公仔(turtle figurines)。”她之后只因为卖了3个龟公仔而被带上手铐。
  
李宗保介绍,有太多被逮捕的人并没有很好的理由。检察官指控他们没有合法的执照经营路边摊。并称如果他们不认罪的话,就会被遣送回中国。在中国新年期间就有6个人被逮捕,他们仅仅因为在中国城出售鲜花,剑兰。他们直到夜里11点还无法回家,也没有晚饭吃,他们不得不在监狱里过夜。另一个人因需要做肾透析,她站在一家合法店铺前被逮捕。
  
“这些人没有犯任何罪,我们需要公平正义,我们希望第二社区委员会能够支持我们。”李宗保说。
  
李宗保介绍,他们正在找律师调查这个事情,他们认为这是滥用法庭命令。“如果你去问检察官为什么这么多人被捕。(他们会告诉你)他们被逮捕的罪名是非法贩卖商品,而事实上他们根本没有贩卖。”

(责任编辑:Aric chen)

评论