site logo: www.epochtimes.com

市警局三百警察升职 四华裔警官荣升

第二代福建移民实现儿时梦想

施萍

人气: 111
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2015年12月18日讯】(大纪元记者施萍纽约报导)“我4岁的时候拍过一张照片,腰上别着一把手枪;和小朋友玩的时候,我也总是扮演警察。”家住布碌崙的华人警察刘鹤生在昨天(17日)纽约市警察局举行的升职仪式上说。他是纽约市警察局长布莱顿今年批准升职的300名警官之一。除了刘鹤生以外,还有其他三名华人警官获升职。

昨天,在纽约警察局总部——警察广场一号,警察局所有要员悉数出席了每年一度的警官升职仪式。刘鹤生两天前得知,由于他出色的工作表现,他从巡警被提升为反恐警犬队警探,“我感到很激动,很荣幸。我为能穿上警察的制服感到很荣耀,还为有机会保卫纽约这座世界上最伟大的城市而感到骄傲。”

刘鹤生1984年6岁时随母亲从福建来到美国。父亲当初是开餐馆的。他26岁开始实现儿时梦想——当警察,到现在已经干了12年半了。他从警察学院毕业之后先被分配到了布朗士区做街警,检查,追捕,回应911电话,一干就是7年;然后他被调到世贸中心纪念馆做安保,一直工作到昨天升职的时候。

升职意味着工作地点的调动、工资的提升,但是刘鹤生说,这次升职对他来说更多地意味着责任。他指着袖子上的两条横杠说:“我感觉我的责任更大了。因为那些年轻的警察,他们会看你的,会学你,看你制服这里,代表你当警察的年龄,我需要做年轻人的指导。”

他说,他喜爱警察这个职业是因为能够帮助人。“有些中国人,像那些餐馆的工人,他们提到和罪犯有关的事情都很害怕,但是当他们一看到华人警察,就放松了很多,很愿意说话了。”

刘家这个典型的福建移民之家到这一代要转型了,已经从餐馆之家变成了一个警察之家。由于受到大哥的影响,从小在餐馆长大的弟弟刘美生也当起了警察。到现场参加儿子升职仪式的刘妈妈,在这个骄傲的场合,不免回忆起开餐馆时候一天睡不上三、四个小时的艰苦日子,以及十年前因过度劳累病倒去世的孩子他爸。她抹着眼泪说:“他们一路走来不容易啊,很辛苦。因为他们看爸爸妈妈辛苦,也学着勤劳工作。儿子们都好优秀,好孝顺,心地都好善良。”

刘鹤生12月17日接受布赖顿局长的升职证书。(施萍/大纪元)

刘鹤生说:“我是福建第二代移民,我们家庭这么多年走过了很长的一段路程,我非常感谢我的家人。”

在升职仪式上,还有三位华人Tai Yuen Lee、Cheng C Wang和Kevin M Lee获得了升职。布莱顿感谢所有警察和家属们,称“由于你们的奉献,今年是纽约市历史上最安全的一年。”

责任编辑:艾伦

评论