【大纪元2015年08月02日讯】在现代社会中，能让民众不出门就能得知天下事的，当然就非媒体莫属了。媒体具有烘托、宣传的效果，由于影响效应大，因此在报导时就必须更谨慎，才能降低不必要的伤害。笔者认为韩剧《匹诺曹》（《Pinocchio》又名《皮诺丘》）想告诉观众的是“媒体”与“民众”之间的关系。
剧情分析
本剧讲述一位说谎会打嗝体质的年轻女子崔仁荷（朴信惠饰）与计程车出身的叔叔奇河明（又名崔达布，李钟硕饰）及平易近人的富二代徐帆潮（金英光饰）和私生饭（注）出身的尹宥莱（李侑菲饰），在走上记者这条路，为追求事件真相过程中互相成长、提升的故事。
眼睛看到的未必是真相
奇河明的父亲“奇浩尚”（郑仁基饰）是一名消防员，在一次救灾事故中失踪了。就在警方尚未查明原因前，突然出现一位目击者正好是匹诺曹患者，媒体利用其不能说谎的特性，指称“奇浩尚消防员逃走”报导的真实性，使奇河明一家都受到歧视。
河明以“崔达布”之名当上记者后，为查明“妇人因过度运动死亡案”将监视录像存入手机重复查找妇人的减肥动机，种种迹象都显示可能是“妇人爱美”。就在河明与宥莱回到电视台时，遇见仁荷。仁荷得知河明手中握有此案的影片时，便跟河明与宥莱表示“为独家报导的他们，正在犯错”。河明感到不安，便再次到医院寻访死者家属，得知原因是“死者想捐肝脏给女儿而减肥”。此时电视新闻正报导“妇人因爱美减肥，过度运动死亡”，让死者女儿当场泪崩，河明想起了13年前他父亲被误报的心情及感受。
原本“憎恨记者”的河明在成为记者时，才知道有些事即便下了许多功夫，结果却不尽人意。河明发现自己与13年前误报父亲事件的记者们所犯的错误相同，懊恼又内疚地选择逃避，在养父崔功必（边熙峰饰）点醒下，河明才意识到自己是因为“害怕当记者”而非“觉得记者身份肮脏”，于是重返记者的岗位。
人们常认为的“真相”就是除自己亲眼所见的一切外，就是看（听）媒体的报导，但却未必属实，在没有完全确认事实便做出判断，往往会有疏漏。特别是身为媒体记者，更应再三确认报导内容的真实性，而观（听）众也必须懂得辨别真假。
例如剧中主角“参加记者面试”这段内容想告诉观众“就算是自己亲眼所见的影片，在未经确认的情况下，可能会因对该事件产生的偏见或推测而加油添醋”。一个事件发生时，所有媒体若采用同内容、同口径报导时，大众就需要重新深思内容的真实性。
即便是同一人说的话，在重复讲述时也未必一字不差，何况不同的媒体记者做报导时，也都有自己陈述事件的方式，也不能采取单方面的内容作为事实的依据。像是剧中的媒体仅凭“证人是匹诺曹患者”来加强新闻事件的真实性，而在现实生活中，走在路上都有可能认错人，又岂能凭一人所见、所描述的情况作为事件的真相？
转移焦点混淆视听
剧中河明的父亲到化学废弃物工厂救灾因而罹难，却被媒体刻意歪曲报导成逃走。达布与仁荷以实习记者身份驻于警局，遇到了高中同学安灿秀（李柱胜饰），当警察的灿秀接获民众报案而亲自到废弃物处理厂巡逻，随后两小时发生火灾，媒体却歪曲报导“警察安灿秀失职而造成多人伤亡事件”。
上述两件案子同样是废弃物工厂、火灾爆炸造成伤亡以及在追查灾害原因及意外事故负责人时，却被媒体刻意反面报导，造成被害人及家属受到伤害，其实背后有更大的势力在操控媒体的报导方向。
现实社会中也常发生类似情况，例如原本在关心A事件的发展时，突然所有的焦点转移到另外一件事上，让原本在关心A事件发展的人们忘记，以达到目的。
在剧中的媒体将灾害责任推到与事故无关的人身上，对于灾害伤亡的家属没有交待、也不查明原因，还利用奥运转移焦点，企图让民众淡忘该事件。此时河明机灵地举例以“群星演唱会的票”与“前辈体检结果得了癌症”来作为“人们想看的新闻”与“应该看的新闻”来提醒媒体主管。让媒体主管重新检视新闻事件主、次的重要性，并挖掘出两起火灾的原因及掩盖事故的真正负责人。
为求真相不惜付出代价
剧中除了告诉观众这两大要点之外，另一要点就是贯穿剧里的女主人公崔仁荷是位匹诺曹患者。她从小到大，只要是想掩盖、说谎，就会出现打嗝症状，因此在选择记者这个工作时，首先就面临身体判断事件真假的考验。
由于不能说谎的关系，因此对事件发生的敏锐度及观察力比其他记者更加敏感、谨慎。其实也提出在面对各项疑点时，是否会迁就既有的证据而忽略了背后的真实原因。别人觉得此病的患者不可能做记者工作，崔仁荷却以积极正面的态度来查明事件背后的种种原因，且不惜牺牲睡眠时间寻找真相，破除人们对此类病患的观念，成功当上了记者。
病患真实存在
医学上的“Pinocchio症”是对别人的笑声感到恐惧不安，全身僵硬像木头，类似焦虑症。韩剧《Pinocchio》杜撰患此症的女主角说谎时会打嗝，事实并非如此。本剧名称源自1880年卡洛．科洛迪（Carlo Collodi）创作的故事《木偶奇遇记》主角小木偶Pinocchio遇到仙女变成真正小男孩的过程，只要他说谎鼻子就会变长。
注：“饭”源自英文Fan，指如同监视器般追踪名人私生活的粉丝。
责任编辑：李贤珍
