天气变热，意味着室外活动、家庭度假，还有……恼人的蚊子。是的，蚊虫季节已经到来。如果您没法确定哪些驱蚊剂最适合全家人防叮咬，您并不孤单。
“Made Safe”（译注：聚焦商品毒性的美国非营利组织）近日发布新报告，检视了市售驱蚊剂的活性成分，及其对人体健康和环境的影响，建议消费者选择天然植物成分的驱蚊产品。下面就是最值得关注的一些“消费陷阱”。
驱蚊剂由两种成分组成。
所谓活性成分就是具有驱虫功效的活性化学成分，必须在商品上标注清楚。惰性成分，则是所有的其它成分，可以包括各种溶剂、防腐剂、防结块剂、发泡剂和香料，并不需要标示。
驱蚊剂常用的一些活性成分是安全性堪忧的化学品：
待乙妥（DEET）：又称敌避、敌避胺、避蚊胺，会刺激皮肤，有神经毒性，还能渗进胎盘。目前地下水、地表水和饮用水中都已发现待乙妥污染。
氟氯氰菊酯（Cyfluthrin）：有神经毒性，对水生无脊椎动物、鱼类和蜜蜂都有害。
芐氯菊酯（Permethrin）：有神经毒性，对水生无脊椎动物、鱼类和蜜蜂都有害。
拟除虫菊酯（Pyrethroids）：有神经毒性的一类化学物质，可致内分泌失调，其中有些物质被列为可能致癌物质。
一些植物的药理学和生物学特性，使得其提取物（精油）具有驱蚊虫、防叮咬的功效，其中包括：
香茅（citronella）
丁香油（clove oil）
香叶醇（geraniol）
柠檬草（lemongrass）
柠檬桉（尤加利）树叶（lemon eucalyptus）
芳樟醇（linalool）
印楝（neem）
百里香（thyme）
“Made Safe”也首次认证了成分完全安全的防虫驱蚊剂——Kosmatology Bug Repellent Balm，是用草药、天然植物精油和椰子油混合制成；要舒缓孩子被蚊虫叮咬的瘙痒不适，则推荐使用Oilogic Bug Bites & Itches Essential Oil Roll-On——同样通过了“Made Safe”的认证。
请记住选择真正适合家人需要的驱蚊剂。
了解您居住地区的传染病风险：如果您有染上蚊子或螨、蜱传播疾病的风险，正确选择驱蚊虫剂就更显重要了。（译注：蚊子传播的疾病包括登革热、日本脑炎和疟疾，丛林斑疹伤寒和斑疹热则分别由螨和蜱传播。）
非营利组织“消费者报告”发布有“蚊蜱传播疾病指南”（Consumer Reports’ Guide to Mosquito and Tick Diseases，仅提供英文版），其中您可了解到所在地区的信息。
本文原载天然生活网站NaturallySavvy.com。
责任编辑：茉莉
