【大纪元2018年01月31日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）虽然保罗（Chris Paul）缺阵，奥兰多魔术板凳群又有51分的贡献，但仍挡不住“大胡子”哈登（James Harden）的得分狂潮，他创下生涯单场得分新高60分，还有11次助攻及10个篮板，这超大的“大三元”的优异表现帮助休士顿火箭以114：107取得2连胜，也让哈登成为NBA史上首名缔造60分超级大三元的球员。
上半场两队比数呈现胶着，哈登虽攻下24分，但魔术得分点分散，奥古斯丁（D.J. Augustin）、马克（Shelvin Mack）及富尼耶（Evan Fournier）均有佳作表现，让魔术取得55：54小幅的领先。到了第三节双方依旧分数僵持，魔术发挥团队战力，持续有攻势，但哈登也维持发烫的手感，单节砍进16分，帮助火箭以90：88超前魔术。
斯贝茨（Marreese Speights）三分外线，外加马克切入上篮，魔术决胜节开出5：0的红盘，但是卡佩拉（Clint Capela）内线突围及哈登三分冷箭，火箭又收复失土，哈登岂可让分数一直拉扯，不断靠速度挑战禁区，最后2分钟，后仰跳投得手后，再一记三分长射，球不但进，还要到犯规，让分数拉开到6分差。落后的魔术在时间紧迫下，几次情急出手都没有进，随着时间的流逝，客场苦尝三连败。**
责任编辑：高小虔
