site logo: www.epochtimes.com

中共经济报复未果 澳洲对华贸易增长4%

澳洲的对华出口贸易增长超过预期,增加了26亿澳元。对华贸易总额比去年同期增长了近4%。图为澳洲活牛出口贸易。(Lisa Maree Williams/Getty Images)
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2020年08月05日讯】(大纪元记者肖捷澳洲悉尼编译报导)在与世界其它地区贸易都在下滑之际,尽管两国外交裂痕犹存,澳洲的对华出口贸易增长却超过预期,增加了26亿澳元。对华贸易总额比去年同期增长了近4%。

在自上世纪30年代以来最糟糕的经济环境中,澳洲地方经济正面临着三个季度的负增长的情况下,上述数据对澳洲经济来说是一个难得的提振。

铁矿石、谷物和羊毛行业的出口都大幅上升,给了疫情流行期间的澳洲生产商有力的支撑。

尽管中共对澳洲牛肉、大麦、旅游和高等教育进行贸易打击,但澳洲对中国的铁矿石等出口贸易都在增长。

对澳洲统计局(ABS)数据的分析显示,尽管澳洲与世界其它国家的贸易总额同比下降了3.7%,但与中国的贸易却出现了同样幅度的增长,使澳洲从总体70多亿澳元的贸易损失中挽回了20多亿澳元。

去年上半年,澳洲与中国的贸易额为716亿澳元,今年同期增至742亿澳元。

据悉尼晨锋报报导,澳洲贸易部长伯明翰(Simon Birmingham)说,疫情大流行正在考验澳洲所有的生产商和企业。

伯明翰表示:“尽管面临国内和国际的挑战,澳洲的资源、农业和先进制造业等一系列行业的出口商继续抵抗着全球的经济冲击,仍然在我们的主要市场上受到高度追捧。”

仅今年5月至6月,澳洲对中国的铁矿石出口就增长了14%,抵消了焦煤出口15%的下跌。尽管肉类出口下降了2%,但农产品出口增长了4%。澳洲对全世界国家的谷物出口增长了33%,羊毛出口增长了24%。

中国是澳洲最大的贸易伙伴,占澳洲出口总额的三分之一。

疫情重击、中共对香港的打击、南海领土争端以及西方国家移动网络拒绝华为提供5G服务等,使得两国关系裂痕加深。伯明翰和外交部长佩恩(Marise Payne)自今年1月以来就没有与中国贸易部长和外交部长交谈过。

今年4月,中共对价值10亿澳元的澳洲牛肉和大麦行业实行贸易打击,并敦促中国学生和游客重新考虑到澳洲留学和旅游。在一家中国进口商倒闭后,澳洲棉花种植者也陷入困境,数千包棉花被困,生产商损失高达2000万澳元。

责任编辑:岳明

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯,请点击 dajiyuan.com.au

(本文未经许可不得转载或建立镜像网站)

 

 

评论