site logo: www.epochtimes.com

英国出国旅行需填表 否则罚款200镑

本周一开始,离开英国的人都需要填写一份表格。图为Gatwick机场的北登机楼。(Hollie Adams/Getty Images)

人气: 69
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2021年03月11日讯】(大纪元英国记者站报导)英国政府宣布,3月8日开始,任何人想要从英格兰去海外国家,都需要填写一份表格,以证明自己的出行是合法的,否则会被警察打发回家,还会被罚款200镑。

想要出国旅行的人需要到政府网站https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-declaration-form-for-international-travel 填写“旅行声明”(Declaration to Travel)表格。

填写完成后,需要签名,然后将这份三页的表格打印出来,或者储存在手机里。因为警察会在机场或者港口等出境地点进行随机抽查。出行者还需要携带证据以证明自己出行的原因。

根据新的法律规定,没有携带完整的“旅行声明”表格将被视为刑事犯罪,可能会被罚款200镑。

而且没有合法的出行理由,属于违反英国现行的留在家中的封城规定,同样会面临罚款。

航空公司也会在乘客登机之前或者托运行李之前检查这份表格。没有表格的乘客可能会被拒绝登机。

允许出国的原因

目前英国禁止人们出国度假、休闲旅行。但是允许人们因为一些原因出国,这包括因公出国、出国参加义工活动、上学、治病、探望临终的亲友、参加婚礼或葬礼等。

因为这些原因出国的人需要携带相关的证明,证实自己的出行是合法而且必须的。这些证据可以包括雇主的信件、职业工作的证件、学术机构的信件或者成员证明、医生的诊断、婚礼或者葬礼的邀请等。

英国有可能允许英格兰的居民从5月17日开始进行国际休闲旅行。塞浦路斯已经宣布,5月1日起允许接种了疫苗的英国人度假,而且不用提供病毒检测结果,也不用隔离。◇

责任编辑:陈彬

评论