site logo: www.epochtimes.com

【纪元专栏】NDP很少胜选 但擅长让政府过度花钱

作者:约翰·罗布森(John Robson)/翻译:周行

2022年4月3日,安省NDP 领袖霍华斯多伦多举行省选演讲。(Chris Young/加通社)
人气: 129
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2022年04月29日讯】安省新民主党(NDP)提出了一个精神健康服务计划,好像不用花钱就能做成。其实,政府超支在他们及其他很多人的眼里,好像是理所当然的事。

一些读者可能不同意安省NDP是最不可能赢得省选的政党的说法。那么,安省NDP是什么呢?答案是,它是世界上最成功的失败政党之一,主要因为它认为政府支出总是能带来高回报的愿景,在加拿大政治文化中普遍存在。但是,该愿景与经济理论及经验背道而驰。

NDP被公认为加拿大的社会主义者,通常不会赢得选举,但该党善于以异常清晰的方式表达政治阶层的信仰。 因此,当选的政党会在当政后实施NDP的想法。比如福特的保守党议员们通过了NDP议员的私人法案,将强制性的批判种族理论带入了学校。

NDP有时会在省级选举中获胜,结果通常会给选民带来直接、持久的悔恨。虽然NDP从未在联邦选举中获胜,但特鲁多被称为我们的第一位NDP总理, 包括自由党内心怀不满的成员也这样说。如果你把NDP的宣言和自由党政府的一些闪亮政策做比较,你就会明白其中的原因。

安省NDP提出将精神保健纳入公费医疗计划,并说政府花11.5 亿元就行。如果你对该估算有疑问,你并不孤单,按《国家邮报》报导,该党的解释是:“除了对个人心理健康的好处外,NDP说,其计划将节省数十亿元,因为社区护理将减少对重症护理的需求,而且生产力不会损失那么多。”看起来很多人相信该说法。

不管是哪个政党,他们都认为政府比私营公司做得更便宜、更好。这就是为什么所有政府计划的倡导者总是说:“我们不能不做。”

安德烈·普拉特(André Pratte)在《国家邮报》发表的一篇评论中说道,魁北克省政府一有机会就大量花钱,包括在省选前向每个收入低于10万元的人送一张500元的支票,并称65亿元的赤字是平衡预算。该政府还计划在5年内向社会化医疗投入89亿元,以“恢复医疗保健系统”。这种事在过去40年来已重复无数次,每次他们都说,这次会有所不同。

过去10年里,魁省的医疗支出增加了130亿元,占项目支出的35%,正在慢慢侵蚀包括基础设施在内的其它开支。他们相信,正如NDP所说,花在公共医保上的一元会带来超过一元的收益。所以,情况越糟,他们就越要花钱。

看看安省NDP对其精神保健计划的美好解释:个人增加收益,减少重症护理,劳动生产力提高,现金涌入国库后马上花掉,每个人都是赢家。如果实际结果令人沮丧的话,那只是因为我们的支出不够。

作者简介:

约翰·罗布森(John Robson)是纪录片导演,《国家邮报》专栏作家,《多切斯特评论》特约编辑,气候讨论中心执行主任。他最近的一部纪录片是《环境:一个真实的故事》。

原文NDP Seldom Win Elections, But They’re Good at Forcing Governments’Hand to Overspend刊载于英文大纪元。

本文所表达的是作者的观点, 并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑:文芳

评论