【大纪元2022年06月08日讯】（大纪元记者李莹莹编译报导）加州参议院近期的一个提案，拟斥资15亿美元，买断高级水权，这些水权允许农民从河流中抽水用于农作物浇灌。这一提案声称，若州府拥有这些水权，那么可以将水留在河流中，以保护濒危的鱼类。
目前，加州约98%的地区处于严重干旱状态，许多地区已经开始限制房主的用水。
农民虽然拥有水权（water rights），来灌溉农作物，但给农民的水配额也在逐渐减少。
一些环保组织者认为，农民抽走的这些水，破坏了沙加缅度-圣华金河三角洲（Sacramento-San Joaquin River Delta）脆弱的生态系统，该三角洲是西海岸最大的河口，也是濒危鲑鱼和其它鱼类的家园。
因此，环保组织和农民，多年来一直在争论州和联邦的规则，来确定多少水可以用于农业灌溉。
根据加州的这项提案，15亿美元可购买面积为1英亩（约0.4公顷）、深度为1英尺（约30厘米）土地的水，相当于325,851加仑（约123万升）的水。
威士兰水区（Westlands Water District）总经理汤姆．伯明翰（Tom Birmingham）表示，这个提议非常有意义，因为它是一种可以避免冲突的手段。
但加州自然资源局前秘书和美国垦殖局区域主任莱斯特．斯诺表示，这会引起更多的诉讼，可能需要十年或更长时间来解决。
伯明翰认为，每年都有很多农民，试图将他们的水权卖给威士兰水区，对许多农民来说，他们的子女根本没有兴趣继续从事农业。
但共和党人布莱恩．达勒（Brian Dahle）认为，农民愿意出售水权的唯一原因是，州政府官员用繁琐的规定限制他们，迫使农民没有任何其它选择。◇
责任编辑：殷瑞娜
