site logo: www.epochtimes.com

从小立志 受训一年 澳洲首位宇航员诞生

两个孩子的母亲凯瑟琳·贝内尔-佩格(Katherine Bennell-Pegg)梦想成真,成为第一位澳洲宇航员。(INA FASSBENDER/AFP via Getty Images)
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

【大纪元2024年04月23日讯】(大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导)一名在悉尼北海滩区长大的女子终于如愿以偿,实现了她从小的梦想,成为了澳洲的第一位宇航员。

这名名叫凯瑟琳·贝内尔-佩格(Katherine Bennell-Pegg)的工程师、两个孩子的母亲梦想成真,成为了第一位在澳洲国旗下毕业的宇航员。

“当我在澳洲长大时,我们还没有航天局,更不用说载人太空飞行的计划,”她告诉澳新社。

“我梦想成为宇航员,但我从来没有想过我有机会代表澳洲去实现这一梦想,所以这对我来说是最大的荣誉。”

贝内尔-佩格于2023年4月开始在德国的欧洲航天局接受培训。她是本周一从该培训项目毕业的六名宇航员之一。

澳洲人托马斯(Andy Thomas)和鲍尔(Paul Scully Power)都曾遨游过太空,但都是以美国公民的身份前往太空的。从来没有过澳洲女性进入太空。

美国宇航局退休宇航员托马斯博士祝贺贝内尔-佩格毕业。“现在你已经准备好作出下一个巨大的飞跃,勇敢地前往澳洲女性从未去过的地方,”他说。

贝内尔-佩格参加的这项严格的培训计划要求宇航员接受低重力飞行、机器人技术、科学实验、生存、医疗和离心机训练。

贝内尔-佩格说,最令人难忘的培训之一是离心机训练。

“我们在黑暗中被放进一个小太空舱,在发射和返回的过程中,我们会经历整个重力的变化情况,”她说。

“你会感受到这种挤压力量……你可以想像自己在火箭里,在返航的太空舱中,你知道你可以应付这种挤压力及其影响。

“后来我很晕,我可能是撞上了一根柱子。”

贝内尔-佩格现在已经毕业,获得了基本培训证书,她已有资格执行国际空间站的任务,但目前还没有为她安排任何太空任务。

“如果我有机会代表澳洲进入太空,我会感到很荣幸,”她说,“参与太空飞行真的是一个激动人心的时刻,所以未来是开放的,我很乐观,但要一步一步地来。”

贝内尔-佩格是澳洲航天局(ASA)的一名太空技术主管。

她说,她会在今年年中重返澳洲,并希望能激励那些和她有一样梦想、想要进入太空的下一代。

“我希望能够走进学校,告诉孩子们,宇航员的梦想是一个可以实现的梦想,要有远大的梦想,”她说。

澳洲航天局局长帕勒莫(Enrico Palermo)表示,航天局为贝内尔-佩吉感到骄傲,并很高兴欢迎她作为一名完全合格的宇航员归来。

“凯瑟琳会作为一名合格的宇航员返回澳洲。她拥有丰富的知识、见解和人脉,这有助于为我们的行业创造全球机会,推动国内更多的创新和经济发展,”他说。

责任编辑:岳明

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯,请点击 dajiyuan.com.au
(本文未经许可不得转载或建立镜像网站)

评论