site logo: www.epochtimes.com

陈水扁:让台湾成为完整民主国家

人气: 1
【字号】    
   标签: tags:

(中央社记者陈永昌台北十日电)陈水扁总统今天发表国庆讲话时强调,身为中华民国第十任总统,有历史责任、更有义务面对宪改的严肃议题,团结台湾二千三百万人民来催生新宪法,让台湾成为正常、完整、伟大的民主国家,二十一世纪的历史必然会证明未来宪改工程,将是台湾民主另一次重大的胜利。

陈总统发表“相信民主、相信改革、相信台湾”的九十二年国庆总统讲话全文如下:

各位贵宾、各位伙伴、各位女士、先生,大家好!

今天是中华民国九十二年国庆,我们在此齐聚一堂,不分职位党派,一起庆祝国家的生日,共同祝福台湾的未来。

不久之前,台湾享誉国际的表演艺术团体?云门舞集度过了三十岁的生日。从上一个世纪的七零年代走到今天,这一条漫长的云门之路,可以说历经了无数的艰难挫折,流下多少不为人知的汗水和泪水,靠着一份对自己的坚持以及许多民众的支持,才有三十年后云门的成长和丰收。

云门的故事就像台湾这一块土地上的人民所曾经写下的历史,其中都有辛酸苦楚,但是因为坚持、因为不放弃,所以如此动人。当我们看到“薪传”这一部经典的作品里面,先民历险渡海、血泪拓荒、一直到最后丰 收节庆的艰辛过程,如果能够用心体会,过去三百年、 三十年、甚至三年之间,台湾人民所面对的挑战、所坚持的信仰、所付出的努力,无非都是相同的缩影。

如同数百年前,先民发愿渡过惊涛骇浪的黑水沟,寻找安身立命的新天地,过去三年多,台湾面临新旧世纪与新旧政权的更替,同时遭逢全球景气衰退、恐怖主义攻击、反恐及美伊战争、SARS(严重急性呼吸道症候群)疫情爆发……等内外情势的冲击,可以说是顺流与逆流汹涌激荡。在惊涛骇浪的过程中,旧有与新生并存、脆弱与坚强共生、危机与转机同在,然而,我们从来没有失去信心,更没有迷失方向。

在今年的开始,阿扁提出“拼经济”和“大改革”的两大施政方向,唯一的目标就是要让台湾变得更好、让人民过得更好。因为民主改革是枝干,民生经济是树叶,两者得兼才能让台湾枝壮叶茂、进步繁荣,让人民过更好的生活。

政党轮替之后,民主改革的机会之门虽然打开,但是接续的改革之路却是遍地荆棘。新政府在全面除旧布新、大刀阔斧改革的过程中,随时都要遭遇旧势力无所不在、无所不用其极的牵制和反扑,可以说是备感艰辛。加上时间及民意对改革的驱策如此迫切,我们确实曾经因为急于改革的广度和深度、相应的准备不足,一度出现窒碍颠簸,但是,在不断的反省调适之后,我们已经站稳了改革的脚步。

从结构性的改革来看,民主的深化必然是最重要的一项基础工程。过去三年多,在军队国家化、情治法制化、保障基本人权、扫除黑金政治……等各项工作,都已经卓然有成。特别是扫除过去人民深恶痛绝的黑金政治,无论是肃贪或查贿的侦办、起诉、审判,这几年都有具体可见的成效,显现政府杜绝黑金政治的坚定决心。因为我们相信,唯有彻底斩断黑金政治盘根错节的筋脉,才能为民主政治确保向上提升的根基。

过去民众一直寄望最深的教育、司法、政治、金融、媒体……等重大改革,如今都解脱了老旧的枷锁和政党的箝制,还原改革应有的自由空间和公共讨论。政府也对于民意的呼声,提出相应的政策作为。我们相信,所有的改革只要摒弃一党之私,兼容社会的多元意见,相信民主、坚定改革,最后都能够找到最好的出路。

从振兴经济来看,在政府与民间的共同努力之下,我们已经逐步看到令人振奋的成果。今年以来,无论是股市、房市都在稳定地成长,市场的消费日趋活络,经济回春的景象有目共睹。最近公布的景气灯号,已经出现连续两个月的绿灯,专家并预测未来半年的景气都将维持在平稳的绿灯以上。此外,在我国今年七月份及八月份外销订单金额上,都分别创下历年来单月最高及次高的纪录。台湾经济复苏的力道,正在逐渐壮大之中。

今年八月,侨外投资创下近十个月来新高,达到三亿五千万美元。许多国际投资与竞争力评鉴机构相继肯定台湾的努力,更看好台湾的潜力。瑞士“洛桑管理学院”今年将我国的全球竞争力排名,从去年的第七名提 升为第六名;“世界经济论坛”的竞争力评比,在“未 来五到八年的经济成长潜力”的国家中,台湾从二千年 的第十名,跃升至去年的第三名;瑞士“商业环境风险评估公司”在今年八月份的报告则指出,在全球五十个 主要国家投资环境评比中,台湾高居第四名。

排名和纪录只是一些数字,但是这些数字都代表了台湾丰沛的经济能量与竞争力。事实上,台湾景气的回春与国际的肯定绝非偶然,而是人民与政府默默耕耘打拼的成果。政府戮力推动金融改革与法规松绑,提高经济自由度以及产业透明度,降低产业经营的结构性风险,目标就是要强化经济发展的体质,为台湾的永续经营创造更有利的条件。

在“深耕台湾、布局全球”和“投资台湾优先”的 策略之下,目前已经吸引许多跨国厂商来台设置“研发中心”与“营运总部”,而十月下旬即将举办的“国际招商大会”,承诺投资的金额至今已超过新台币一千三 百八十亿元,具体展现外资对台湾投资环境与竞争优势 的肯定与信心。

上述种种具体的绩效与目标,证明我们“拼经济、 大改革”的承诺正在逐渐落实,也证明政府的效能与执 行力禁得起检验。阿扁要再一次强调,“拼经济”和“ 大改革”是一体之两面,唯有坚定不移的持续各项改革,才能扫除过去所遗留的沉痾积弊,让我们全速、全效 地推动台湾政治经济的转型与升级。

如果将“拼经济”和“大改革”比喻为台湾前进的两个轮子,那么宪政体制的改造工程无疑是支撑整部车子的骨架支柱。过去这几年,朝野政党和社会舆论都曾经一再指出,现有的宪政架构及其所规范的政府体制,无法满足台湾现实的需要。过去历次的修宪,因受限于特殊的时空环境,只能针对特定的议题,局部进行调整,不但无法实现完整的宪政规划,更留下许多未解的问题,严重影响民主的品质和政府的效能。

身为中华民国第十任的总统,我有历史的责任、更有义务要面对宪改的严肃议题,团结台湾两千三百万人民一起来催生新宪法,让台湾成为正常、完整、伟大的民主国家。宪政改革要成功,必须结合人民的意志、政党的共识、以及宪法专家的参与,三者缺一不可。我们 不会重蹈过去执政者一党主导修宪的覆辙,而最后完成的新宪法,也必须交由全体人民透过公民投票的方式来 共同决定。

回顾二十世纪的历史,台湾人民曾经凭借着对自由、民主和人权的信念,坚持对公理、正义与和平的追求,成功地解开戒严体制的桎梏,推动国会的全面改选与总统直选,最后以政党轮替迎接一个真正民主自由国家的诞生。在民主推进的过程中,过去曾经被视为洪水猛兽的政治禁忌,如今都已成为台湾人民日常生活的一部分。所以,个人相信,只要我们秉持着对民主改革的坚持、对台湾人民的信心,二十一世纪的历史必然会证明未来的宪改工程,将是台湾民主另一次重大的胜利。

各位嘉宾、各位伙伴,新世纪的台湾正在跨越一道又一道看不见的门槛,通过一层层艰难的考验,最后将通往民主自由、进步繁荣的希望之门。因为我们对两千三百万人民有信心,因为相信民主、相信改革,所以我们相信台湾。一个人的力量不一定能够改变命运,但是,如果结合所有人民的力量,必然能够改写历史。

只要每一个“我”都相信,“我们”就一定做得到!最后,敬祝中华民国生日快乐、国运昌隆。各位嘉宾、各位伙伴,身体健康、万事如意,谢谢大家。”【大纪元10月10日讯】(http://www.dajiyuan.com)

评论