site logo: www.epochtimes.com

拉舰佣金流向 亲民党抗议报导扭曲 中央社澄清

【字号】    
   标签: tags:

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元3月3日讯】 据自由时报3月3日报导,民党发言人黄义交昨天指出,经查证费加洛报对法国前外交部长杜马专访,以及杜马出版的新书原文,都只字未提有前执政党秘书长收取拉法叶案佣金一事,黄义交并对中央社严正抗议,他认为中央社不能信守新闻原意、扭曲报导文字。

此外,亲民党立院党团副总召邱毅在亲民党中央召开的“拉舰弊案佣金流向”记者会,质疑中央社董事长苏正平对上述报导的立场,并怀疑苏正平就是上述报导的打手,他表示亲民党团今天将成立拉法叶案的“抓鬼大队”,还将要求新闻局和中央社到亲民党团说明此事。

留法的亲民党政策中心主任张显耀指出,根据网路刊载的杜马专访全文,杜马提到拉法叶案的五亿美元回扣,其中四亿美元流向台湾,一亿美元流向大陆,至于回扣细节和资金流向,杜马表示已在他新书“证据”中详细说明。

张显耀说,他透过管道向在法国的台湾媒体查证结果,杜马在书中提到拉法叶回扣流向台湾时,是指回扣金额流向当时的台湾执政党总秘书处(即中央党部,Se’cre’tariatGe’ne’ral),并不是秘书长(Setre’taireGe’ne’ral)。

张显耀认为上述法文字汇明显不同,不知是中央社刻意更改驻法国记者的新闻,还是原本的中央社电讯有误;他表示书中提到法国前财政部长夏哈斯在一九九七年三月十八日亲口告诉杜马,拉法叶案有五亿美元回扣,且有海关水单和银行资料可证明,不知为何政府查不到?

————————————————————

据自由时报3月3日报导,对于法国前外长杜马接受媒体访问时指称曾于一九九一年交付四亿美元佣金给台湾执政党秘书长一事,国民党发言人郭素春昨天指出,这项报导的真实性还有待求证,在缺乏直接证据的情况下,外界不宜过度揣测,民进党也不应以此做为选举抹黑的工具。

郭素春表示,所谓的执政党秘书长,究竟是指谁,现在还不清楚,更何况究竟有没有这件事,也有待求证,因为杜马并未亲口对外说明,媒体报导内容的真实性如何,以及是否有人捏造,均不得而知。

至于这项说法是否会对国民党或连宋配造成冲击,郭素春表示,凡事要讲求证据,不能含沙射影,尤其现在是“连宋配”民调高涨的时刻,民进党透过立委来批评泛蓝阵营,在缺乏直接证据的情况下,难免令人怀疑是基于选举考量的动作。

郭素春强调,执政党应多用心思来拼经济,不要凡事都充满敌意,这个时候是要让证据说话,不要刻意误导民众。

————————————————————

据自由时报3月3日报导,针对前日中央社发布法国拉法叶舰弊案,指台湾当时执政党秘书长收受四亿美金回扣的文稿,中央社昨天晚上发布澄清启事表示,该篇发自巴黎的报导,关于法国前外长杜马指称曾交付拉法叶舰四亿美元佣金给一九九一年后的台北当局,文中所提“当权政党秘书长”,经查原文直译应为“执政党总秘书处”(au secretariat general duparti au pouvoir),中央社董事长苏正平昨晚表示,原报导之译文“有欠精准”,中央社将会做内部检讨。

中央社董事长苏正平昨天强调,中央社的新闻作业一切都是编辑台在处理,他不会涉及编务,对于亲民党指控他让中央社成为政府打手,苏正平表示这完全是臆测,至于这条拉法叶舰新闻,他自己也是从网路上看到,此一指控完全是子虚乌有。

苏正平强调现在的职位是董事长,完全不会涉及编务。

苏正平表示,根据他与社方编辑台所做的了解,台湾中央社收到这条传自巴黎的稿子,一字未动,并没有将稿子修改后再传送出去的情事。不过在经过与费加洛报做比对之后,中央社昨天做出澄清启事,表示该译文有欠精准,至于对于该名记者,苏正平表示将会进行内部检讨。

(http://www.dajiyuan.com)

评论