【大纪元10月24日讯】(法新社东京二十四日电) 日本官员和报导说，昨天发生在日本中部的规模六点八强烈地震，迄今为止，至少已造成包括四名儿童在内的十人丧生和七百多人受伤。
日本交通官员由于部分公路被破坏而无法抵达东京往新泻的上越新干线的两个据传倒塌的隧道查看。
自从昨天傍晚第一次地震后，六个小时内已发生了一百六十三次余震。日本气象厅官员说，他们预期将会有更多的余震。。
日本广播公司（ＮＨＫ）报导指称，一名九十岁老翁和一名六十五岁老妪因饱受惊吓，分别在长冈市和小千谷市医院过世。
东日本旅客铁道公司表示，载有大约一百五十名乘客的新干线列车出轨事故，未造成任何人受伤。一名干部表示，总共有十节车厢的列车，头尾两节车厢出轨，“出轨车厢仅倾斜并未翻倒”。
时事通信社指出，小千谷市有多处路段塌陷，数辆汽车遭崩落土石掩埋，另有多栋住宅倒塌。
东北电力公司表示，地震来袭后，新潟县内约二十五万户停电。
据媒体报导，日本首相小泉纯一郎已指示内阁成员，竭尽全力援救灾民和搜集地震相关资讯。(http://www.dajiyuan.com)
