【大纪元10月31日讯】美通社-伊利诺伊州橡树溪电 麦当劳公司宣布，9月份及第三季度，麦当劳餐厅全系统销售额分别增长11.4%与10.1%。按不变汇率计算，则分别增长了8.1% 和6.6%。该公司还宣布初步计算的第三季度每股盈余为0.61美元，升幅42%。
总裁兼行政总裁 Charlie Bell 表示：“透过我们对客户的持续关注，麦当劳的竞争地位正得以加强。受强劲的美国业绩与我们的致胜计划 (Plan to Win) 带动，全球可比销售额已经连续第六个季度取得积极业绩，我们的收益性也继续提高。”
“我为我们美国团队的每位成员感到自豪。在美国，我们的部署、重点和训练有素是显而易见的：更多的菜单多样性、选择与价值；更可口的食物；更便利的时间；更强大的营销与更优质的服务。”
“在欧洲，几个国家尤其是德国的高失业率与停滞的经济增长的现实继续影响着我们的业务，因此9月份与第三季度我们欧洲的可比销售额表现相对平平。9月份与第三季度我们法国的可比销售额表现积极，而英国略有上升。总体而言，如果你考虑到年初至2004年9月份的可比销售额增长2.7%，而上年同期下降2.0%”
“在亚太、中东以及非洲地区，我们的业务正得益于增强的菜单多样性以及我们的菜单优惠计划。9月份与第三季度日本、澳大利亚与中国的可比销售额均十分强劲。”
第三季度每股盈余约0.61美元，包含每股0.07美元的税务优惠，这主要归因于只影响2004年业绩的一宗国际交易以及其他项目。因此，我们预计第三季度的有效税率约为22.5%，而第四季度约为30%。该公司于10月19日发布盈余业绩时，将公布更多有关第三季度业绩的详情。
(http://www.dajiyuan.com)
