【大纪元易林纽约编译报导】在一个典型的纽约客眼里﹐在纽约地铁度过的一日会是什样的呢﹖
纽约时报的专栏作家泰德‧柏萨的感受是有助于写作。他说﹕“在开往市中心的9号地铁上我写下此文。我发现地铁，无论是车厢还是车站都有助于写作。我还在公车上，咖啡馆里，体育馆的健身器材上写作。人们问我这种环境是否打扰我，坦率地讲，不会。但如果我发现别人在跟我做同样的事，即在公共场所做私事时，我会有这种感觉。”
“如今，条件很好。没人在身后偷看我做什么或者离得太近(胳膊肘碰胳膊肘)或者剪指甲。在汽车上，我不得不与随身听和手机做斗争以集中精力﹐但是在地下，铁轨的声音和隧道中断了手机的信号。”
“如果有人想改进有关纽约市容的规定的话，那么用脚踩座位和滑板都应该列入被禁止的行为﹔吸烟、乱扔污物、躺在椅子上、酗洒、行乞、收听的音响影响到他人、商业活动、一个人占了多个座位等等都应该入选﹐因为当这样做时会对其他乘客造成不良影响。”
柏萨认为﹐大家同住一个城市﹐应该尊重他人和为他人着想。但是这或许对有些人要求显得太多了一点。骑自行车者认为吹声口哨就可享有行路优先权﹔遛狗者手牵的延长栓狗带常常阻碍交通﹔购物者的大包小裹也与行人争夺空间权利﹔看电影者用“不为他人着想牌”手机来参与社交生活。在纽约这样的大都会﹐的确很容易走神 ﹐沉浸在个人世界之中。但是毕竟这城市既是你的﹐也是我的﹐是我们大家的。起码让我们记住一点﹐不要在公共交通系统上剪指甲。(http://www.dajiyuan.com)
