【大纪元8月1日报导】（中央社东京31日综合外电报导）据日本媒体报导，距雅典奥运揭幕倒数不到两周时间，夺金呼声高的日本棒球代表队主帅长岛茂雄已确定无法率队亲征。据报导，即使长岛无法亲临督军，以“长岛日本”体制迎战雅典奥运的方针将不变，已登录的长岛茂雄领队名字亦不会变更，正式上阵时由总教练中（火田）清掌兵符。
担任这次雅典奥运日本“梦幻”棒球队领队的长岛，今年3月间不幸中风后，一直竭力进行复健，冀望能赶上亲赴雅典督军，但据与长岛关系密切人士透露，医师团设法说服长岛勿前往雅典，长岛亦已点头同意，将俟日本棒球代表队于8月5日前往意大利集训前正式发表。
现年六十八岁的日本棒球界精神领袖长岛于3月4日中风住院，4月12日出院转往复健设施积极进行复健，在家属悉心照料下，复健过程顺利，虽右半身痳痹后遗症仍残留，已可无需借助枴杖行走，言语机能恢复顺畅。
但若前往雅典督军，势必得忍受途飞行和经历各种气压变化，且雅典当地气候炽热、医疗体制不若日本完备等等，存在诸多风险，在医师团和家人极力劝阻下，长岛始同意打消亲征念头。据悉，留在日本观战的长岛，将利用电话进行指示，为日本队全力摘金担任后方支援角色。
