【大纪元7月15日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦十五日专电）伦敦爆炸案发生后，英国执牛耳的新闻媒体─英国国家广播公司BBC，和其它媒体一样密切追踪爆炸案的最新发展，不过BBC新闻部主管对编辑和记者下了一项编采指示，那就是在报导爆炸案嫌犯时，不得使用“恐怖份子”这个字眼，因为它可能会破坏族群关系，造成彼此关系的隔阂。
BBC新闻部总监波登女士表示，BBC担心使用“恐怖份子”这种含有情绪性的字眼，可能侵犯到BBC的观众或听众，因此在爆炸案发生后的数小时，她对新闻部的资深编辑下达这项指令。
不得使用“恐怖份子”，记者和编辑可以改用“炸弹客”、“攻击者”、“好战份子”或是“暴徒”指称犯下令人发指暴行的凶嫌。
BBC的这项新编采政策，获得行政部门的欢迎，唐宁街十号肯定BBC这种兼顾族群融和的做法。
不过根据媒体报导，部分BBC资深记者及制作人对于这项指示十分不以为然。
