【大纪元9月11日讯】(美国之音记者9月11日华盛顿报导)布什总统今天在华盛顿参加“9/11事件”四周年的纪念活动。布什总统将在白宫默哀片刻，然后参加教堂纪念仪式。华盛顿地区和纽约还计划举行其他纪念活动。
四年前，恐怖份子劫持飞机撞入五角大楼，另有两架飞机撞入纽约世贸中心的两座大厦。第四架被劫持的飞机坠毁在宾夕法尼亚的尚克斯维尔的田野里，当地也计划举行纪念活动。有将近3,000人在袭击事件中丧生。
在今天的9/11周年纪念活动前，卡特里娜飓风在美国造成了历史上最惨重的自然灾害。布什总统说，美国人正以2001年恐怖袭击后展现出来的团结精神来帮助飓风灾民。
纽约市纪念九一一事件四周年
【大纪元9月11日报导】（中央社记者曾志远纽约十一日专电）手持鲜花和肖像的九一一恐怖袭击事件罹难者亲友，今天上午再度在纽约世界贸易中心遗址聚首，悲痛的情绪，哀凄的音乐和献花、默哀、唱名致意，多位亲属在哀思中不禁啜泣、拭泪，九一一发生后四年的今天，他们仍挥不去这场历史浩劫带给他们的悲剧。
今天上午九时不到，二千七百四十九位在世贸双塔遭恐怖攻击中死难者的家属代表，逐一念出罹难者姓名，其余家属则依序走到遗址下方献花，对亲人的不幸表达最沉痛的哀悼。
其间，分别有四次默哀的时刻，分别纪念四年前两架飞机撞击世贸双塔和双塔倒塌的那一刻。
美国国务卿莱斯、纽约州长派塔基、纽约市长彭博、前市长朱利安尼、新泽西州长科迪等人都简短致词。派塔基说，时间的流逝并没有让人们淡忘对九一一的记忆，人们对遇难者、对那些英雄的怀念始终如一。
彭博则强调，纽约市已走出伤痛，希望透过纪念仪式表达哀思外，也树立纽约市面对恐怖袭击后所表现出的不屈不挠精神。
纪念活动持续到近下午一时，随后世贸遗址仍开放至下午四时，让罹难者亲属前往致哀。两道蓝色光柱将在晚间于世贸遗址绽放，射向曼哈顿天际，纪念灰飞烟灭的世贸双塔。
(http://www.dajiyuan.com)
