【大纪元9月3日报导】（中央社纽约二日法新电）美国大小威廉丝姊妹今天在美国网球公开赛第三轮分别过关，两姊妹将在四日的第四轮上演内战戏码，为今年的第二次。
小威先以六比三、六比四击败意大利选手夏凤，接着大威也以两个六比三赢得与斯洛伐克对手韩杜雀娃生涯对战八场以来的第八胜。
大小威姊妹俩今年第一次交手，是三月于迈阿密的比赛，当时大威直落二取胜。
在此之前，小威连续六次打败大威，包括二００三年的温布顿女单冠军赛；两人于二００一与０二年都在美网女单决赛对决，姊妹分别获胜。威廉丝姊妹在WTA正式碰面十四次，在今年美网之前，两人只在一九九八年澳洲公开赛于八强赛之前交手。
今年温布顿封后的大威，谈到和今年澳洲公开赛摘冠的妹妹小威的对垒：“比赛过程将有许多强力重击与发球。”
女单其他第三轮赛事，俄罗斯的第一种子夏拉波娃和佩特洛娃、比利时的克莉丝特丝也都是两盘解决对手，晋级第四轮的比赛。其中，夏拉波娃下一轮的对手是同为十八岁的印度新星蜜尔莎，后者今以七比六 (七比四)、六比四力克法国的巴托莉。
