【大纪元1月7日讯】(希望之声记者子文报道)近日在首尔发生了反对开放大米进口的示威活动，当时农民示威招致南韩镇暴警察的镇压，从而使两名农民在示威现场丧生。针对此事，南韩总统卢武铉于12月27日向南韩全国国民发表道歉声明。同时，受到舆论撤职压力的南韩警察厅长许准荣也于12月29日提出辞呈，并于 12月30日正式离职。
青瓦台当局宣称，卢武铉总统认为此事严重影响了卢武铉政府的人权政策，因此，决定亲自出面向国民道歉。据朝鲜日报报导，卢武铉总统当天在青瓦台举行记者招待会说：“国家人权委员会发表，两人的死因是警方的过激行为造成的。在此向各位国民深表歉意。”卢武铉还表示了追究有关人士应承担的责任，由国家对受害者进行赔偿的意向。同时，警方也正式表明接纳此项调查结果。
卢武铉在全国实况转播的电视记者会上说：“低下头来，我向人民道歉。”他说：“警力的运用应该有节制……如果用过头，对人民的伤害就可能致命。”
警察厅长许准荣在12月29日提出辞呈，12月30日他在离职辞中还谈到， “检察机关不应该再回避势不可挡的历史发展趋势，执著于固守既得权力，而应该和警方展开有建设性的竞争，在构建可以向国民提供高质量的调查服务的系统方面加强合作。”
(http://www.dajiyuan.com)
