【大纪元10月6日报导】（中央社纽约五日法新电）台湾投手王建民率纽约洋基队在美国职棒大联盟季后赛赢得首胜后，对手底特律老虎队今天还以颜色，靠着季伦挥出全垒打与葛兰德森贡献两个打点，以四比三逆转胜洋基，在美国联盟采五战三胜制的的季后赛第一轮比赛扳回一城，目前两队各胜一场，势均力敌。
下两场比赛将移师底特律举行，两队明、后两天再战之后，若仍不分上下，周日将重回纽约进行第五战。
洋基队的戴蒙在第四局轰出三分全垒打，使该队将比数超前为三比一，但老虎队紧追不舍，在接下来三局每局都得一分，硬是扭转战局。
葛兰德森在第五局挥出高飞牺牲打，护送三垒上的队友塔姆斯回本垒，将比数追成二比三。塔姆斯原是洋基队球员，他在第二局击出一垒安打，为老虎队攻下第一分。
委内瑞拉籍的游击手季伦在第六局发威，轰出阳春全垒打，球飞出右外野墙外，使比数成为三比三；葛兰德森在第七局又建功，击出左外野的三垒安打，让三垒上的塔姆斯回本垒得分，取得四比三领先。
洋基队在第九局发动反攻，日本强棒松井秀喜击出一垒安打，换上卡布瑞拉代跑。不过，老虎队终结投手琼斯表现稳健，先将波沙达三振出局，又让洋基下一棒卡诺击出高飞球遭接杀。
在此关键时刻又轮由戴蒙上场打击，若他能再轰出全垒打将可反败为胜。不过，戴蒙未能再演好戏，挥出中外野方向的高飞球，被葛兰德森演出再见接杀。
洋基的黄金打线此役未见发挥，除了松井秀喜四个打数有三支安打，明星球员罗德里格兹四个打数都扛龟，而且三次遭到三振，其中一次是在第一局满垒局面时。洋基队球迷对他巨炮熄火很不满，大开汽水。
另两位强棒谢费尔德与吉安比也好不到那里去，两人分别有四个和三个打数，都缴了白卷。
老虎队出动三名救援投手，在最后三又三分之二局只被击出一支安打，由中继投手华克拿下胜投。
洋基队先发投手穆西纳主投七局，被击出八支安打，丢掉四分，苦吞败投。
