【大纪元2月13日报导】爱情你我他 西洋情人节系列专题三（中央社记者吴思玮台北十三日电）去年开始，花莲丰滨乡港口村makuta’ay部落一群阿美族年轻人，在西洋情人节前夕回到部落，邀请耆老吟唱千年情歌，举办属于阿美族式的情人节；在传承与创新的过程中，老人家找到发声舞台，年轻人也了解到族人睿智的爱情观。
“谁来到cepo’我爱你”活动策划Ado Kaliting Pacidal说，去年农历过年期间，她与makuta’ay部落一对艺术家兄弟聊到过汉人年节很没意思，不如在部落里创造属于阿美族式的情人节，让部落的人与外面的朋友都可以携伴参加。
于是，“举办阿美族式的情人节”这个想法就在部落的年轻人间渐渐发酵。Ado解释选择makuta’ay部落的原因，因为它是一个具有文化传承的部落，由丰滨乡港口村、静浦村与石梯坪村围成，相传是阿美族祖先登陆的出海口，是族人最古老的发源地cepo’部落所在。
Ado与部落的年轻人，选择一个背山面海的地方当作舞台，族人俗称kacangawan（汉语：项链）。据说阿美族一位Pacidal氏族勇士打仗时遭砍头，妻子送的项链随之飞散，洒向大海，飞散的珠子后来围成一座座礁岩，世代守护着cepo’部落的阿美族人。
Ado说，情人节活动中，先请部落耆老吟唱古老情歌，再由年轻人接唱创新情歌，虽然老人家的清唱与年轻人乐团式的歌唱方式有所差异，唯一不变的坚持就是唱母语歌。
Ado形容，观众可以一边面着海、一边听着母语歌谣，这是多么美丽的感动！虽然名义是庆祝情人节，但从活动中产生的情感，已远超乎爱情，而是对Pangcah（阿美族自称）、cepo’部落的爱，希望每个人都可以感受到这里的爱，进而爱这个部落。
Ado认为，祖先的情歌在这片土地传唱千年，自己也从小到大都听老人家唱情歌，讲述阿美族的爱情故事，希望这样的文化能流传下去，让子孙了解族人的生活方式。
她表示，阿美族人的两性关系相当睿智，女人不用透过女权运动，就可以得到男人的尊重；阿美族人认为女人是太阳，是孕育大地的女神，男人一生的责任就是讨女人欢心。
传统中，阿美族赋予女人采取主动的权利，男人要像月亮般守候。Ado套一句已过世长老Lekar Markor (许金木)常说的话，“ina（妈妈）是Kawas（神），不能惹Kawas生气，男人最好的成就是换得ina的笑”，希望透过这项活动，让阿美族男女互动关系可以被看见。
看到老人家为了在情人节献唱、努力练歌的神情，她就期待，古老情歌能像海浪拍打一般，一波一波传递下去。
舞台总监Anu.kaliting.sadipongan说，从小就听老人家说要尊重女人，女人是像太阳一样伟大的女神；即使长年在都市生活，这种信念仍不会改变。
Anu表示，他对部落的爱无法用言语形容，他会把守护部落的文化与传统，当作一辈子的责任，老人家吟唱的歌谣，将永远传唱下去。
